Paroles et traduction Kang Seung Yoon - 니가 천국이다 (From the TV Show "마이더스")

니가 천국이다 (From the TV Show "마이더스")

Amu maldo deulriji anha
Amugeotdo boiji anha
Sori eobtneun koseseo bicheul ilheun koseseo
Gogae sokyeo ulmeokideon nal

Nae balarae goineun nunmul
Nunmul wiro ddeoureun eolgul
Keu sarang nugulkka gamanhi bodaga
Neoraneun geol alge dwieosseo

Saranghanikka nan neo ddaemune salaganikka
Beotil suga isseo
Himdeun i sesang
Naui jiok gateun haruharuga
Nega isseo cheonguki dwenda

Dolikkil su eobtneun iledo dolagal su eobtneun giledo
Haetsali dwei jul nunbusin sarameun
Neoraneun geol alga dweeosseo

Saranghanikka nan neo ddaemune salaganikka
Beotil suga isseo
Himdeun i sesang
Naui jiok gateun haruharuga
Nega isseo cheonguki dwenda

Unmyeongirago nae gaseumi maleul hanikka

Saranghal geoya neo hanaman

Saranghanikka nan neo ddaemune salaganikka
Beotil suga isseo
Himdeun i sesang
Naui jiok gateun haruharuga
Nega isseo cheonguki dwenda

Tu es le paradis (De la série TV "Mythus")

Je ne comprends même pas ce que tu dis
Je ne vois rien
Dans le silence, dans le moment où la lumière s'éteint
Je m'étais caché dans la solitude, je pleurais

Les larmes coulent sur mes joues
Mon visage est caché derrière des larmes
Je regardais silencieusement cet amour, qui pourrait-il être
Puis j'ai réalisé que c'était toi

Parce que je t'aime, je vis pour toi
Je peux le supporter
Ce monde difficile
Mes jours, qui sont comme un enfer
Deviens le paradis car tu es là

Même si je ne peux pas l'éviter, même si je ne peux pas passer à côté
Les personnes qui sont aveuglées par la lumière du soleil
J'ai réalisé que c'était toi

Parce que je t'aime, je vis pour toi
Je peux le supporter
Ce monde difficile
Mes jours, qui sont comme un enfer
Deviens le paradis car tu es là

Mon cœur se tait, disant que c'est le destin

Je t'aimerai, toi seule

Parce que je t'aime, je vis pour toi
Je peux le supporter
Ce monde difficile
Mes jours, qui sont comme un enfer
Deviens le paradis car tu es là