Paroles et traduction Kang Seung Yoon feat. 원슈타인 - SKIP (feat. Wonstein)

SKIP (feat. Wonstein)

Baby, hurry, 빨리 가야 돼
공휴일이 내일이니 차 막히기 전에
사람 몰리기 전에
Oh baby, 어디 아프니? 낯빛이
왜 이리 께름칙해 뭐가 문제야
대체 뭐가 문제야
Tell me, what's the problem, babe?

내가 네 옆에 있는데
뭐가 그리 고민되니
돈 주고도 못 사는
이 젊음이 아깝지 않니
매사에 조심조심하는 것도 좋지만
그러다가 다 썩겠지
자꾸 잘 가다가 맥을 끊는
너 꼭 너튜브 광고 같아

Skip, 건너뛰기 건너뛰기
Skip, 오초 뒤에 건너뛰기
Skip, one, two, three, four, five
이럴 거면 숨은 어떻게 쉬나
Skip, 건너뛰기 건너뛰기
Skip, 오초 뒤에 건너뛰기
Skip, one, two, three, four, five
이런저런 걱정 넘겨버리자
Skip

뭔가 재생되고 있어야
난 마음이 편해
가만히 있는 것 같아도 여러 가지가
고민이 돼 요즘은 (요즘은)
내 존재가 너에게 인정받기를 원해
어제만 열 번 skip 당한 나의 마음
오초로는 부족해
시간을 좀 더 쓸 수는 없니

내가 네 옆에 있는데
뭐가 그리 고민되니
돈 주고도 못 사는
이 젊음이 아깝지 않니
매사에 조심조심하는 것도 좋지만
그러다가 다 썩겠지
자꾸 잘 가다가 맥을 끊는
너 꼭 너튜브 광고 같아

Skip, 건너뛰기 건너뛰기
Skip, 오초 뒤에 건너뛰기 (ayy, yeah)
Skip, one, two, three, four, five
이럴 거면 숨은 어떻게 쉬나
Skip, 건너뛰기 건너뛰기 (oh, yeah)
Skip, 오초 뒤에 건너뛰기
Skip, one, two, three, four, five
이런저런 걱정 넘겨버리자
Skip

꽃이 흐드러졌으니까
바닷바람이 시원하니까
낙엽이 물들었으니까
하얀 눈이 뒤덮였으니까
가자 가자
되돌릴 수 없는 이 순간을 위하여
Skip all your worries

Skip, 건너뛰기 건너뛰기
Skip, 오초 뒤에 건너뛰기 (skip all your worries)
Skip, one, two, three, four, five
이럴 거면 숨은 어떻게 쉬나 (yeah)
Skip, 건너뛰기 건너뛰기 (yeah)
Skip, 오초 뒤에 건너뛰기 (ooh, ooh)
Skip, one, two, three, four, five
이런저런 걱정 넘겨버리자
Skip

ПРОПУСТИТЬ (feat. Wonstein)

Детка, поторопись, нам нужно ехать,
Завтра праздник, нужно успеть до пробок,
Пока все не ломанулись.
Оу, детка, ты заболела? Что с твоим лицом?
Что тебя так беспокоит? В чем дело?
Скажи, в чем дело?
Скажи мне, в чем проблема, малыш?

Я же рядом с тобой,
О чем ты так переживаешь?
Неужели тебе не жаль
Тратить впустую эту молодость, которую за деньги не купишь?
Конечно, быть осторожной это хорошо,
Но так и прожить всю жизнь можно, боясь шаг ступить.
Ты постоянно останавливаешься на самом интересном месте,
Как реклама на ютубе.

Пропусти, пропусти, давай дальше,
Пропусти, через пять секунд пропусти.
Пропусти, раз, два, три, четыре, пять.
Так и дышать разучишься,
Пропусти, пропусти, давай дальше,
Пропусти, через пять секунд пропусти.
Пропусти, раз, два, три, четыре, пять.
Давай оставим эти переживания позади.
Пропускаем.

Мне спокойно только тогда,
Когда что-то происходит.
Даже когда я кажусь спокойным,
Меня многое беспокоит в последнее время (в последнее время).
Я хочу, чтобы ты признала мое существование.
Мое сердце, которое ты вчера пропустила десять раз,
Не может довольствоваться пятью секундами.
У меня нет времени ждать вечно.

Я же рядом с тобой,
О чем ты так переживаешь?
Неужели тебе не жаль
Тратить впустую эту молодость, которую за деньги не купишь?
Конечно, быть осторожной это хорошо,
Но так и прожить всю жизнь можно, боясь шаг ступить.
Ты постоянно останавливаешься на самом интересном месте,
Как реклама на ютубе.

Пропусти, пропусти, давай дальше,
Пропусти, через пять секунд пропусти (эй, да),
Пропусти, раз, два, три, четыре, пять.
Так и дышать разучишься,
Пропусти, пропусти, давай дальше (о, да),
Пропусти, через пять секунд пропусти.
Пропусти, раз, два, три, четыре, пять.
Давай оставим эти переживания позади.
Пропускаем.

Цветы распустились,
Морской бриз такой свежий,
Листья окрасились в осенние цвета,
Белый снег укрыл все вокруг.
Поехали, поехали!
Ради этого неповторимого момента,
Забудь обо всех своих тревогах.

Пропусти, пропусти, давай дальше,
Пропусти, через пять секунд пропусти (забудь обо всех своих тревогах),
Пропусти, раз, два, три, четыре, пять.
Так и дышать разучишься (да),
Пропусти, пропусти, давай дальше (да),
Пропусти, через пять секунд пропусти (у-у, у-у),
Пропусти, раз, два, три, четыре, пять.
Давай оставим эти переживания позади.
Пропускаем.