Paroles et traduction KANGA - Daughter

Daughter

You know who you are
You know who you are
You know who you are
You know who you are
You know who you are

Only daughter, only daughter
You belong here like a fish out of water
Clearly you don't do the things that you're told
Clearly you don't show the pain that you hold

Cause you're up and you're down
Then you fly and you drown
When you move through the town
As your body is passed around

Clearly they don't know the power you hold
Clearly they don't know the secrets you're told

One time won't break this daughter,
Won't break this daughter,
Won't break this daughter
But two times won't save this daughter,
Won't save this daughter,
Won't save this daughter

You know who you are
Who are you, you know who you are, know who you are
Who are you to judge, this daughter but
Who are you, know who you are,
Know who you are, know who you are
Who are you to judge this daughter tonight

Only daughter, only daughter
They hide you away,
But if you look you can spot her
Clearly you know it's about the control
Clearly you know that it's time to let go

But you move to the sound
Of a beat coming around
On the hood of a car
When the windows are down
Clearly you know it's about the control
Clearly you know that it's time to let go

One time won't break this daughter,
Won't break this daughter,
Won't break this daughter
But two times won't save this daughter,
Won't save this daughter,
Won't save this daughter

You know who you are
Come and save this daughter

Who are you, I'm just an only daughter
Who are you to judge this daughter tonight?

Дочь

Ты знаешь, кто ты
Ты знаешь, кто ты
Ты знаешь, кто ты
Ты знаешь, кто ты
Ты знаешь, кто ты

Единственная дочь, единственная дочь
Ты здесь чужая, как рыба без воды
Ясно, что ты не делаешь то, что тебе говорят
Ясно, что ты не показываешь боль, которую держишь в себе

Ведь ты то взлетаешь, то падаешь
То паришь, то тонешь
Когда ты идёшь по городу
Пока твоим телом пользуются

Ясно, что они не знают, какой силой ты обладаешь
Ясно, что они не знают секретов, которые тебе доверили

Один раз не сломит эту дочь,
Не сломит эту дочь,
Не сломит эту дочь
Но дважды не спасти эту дочь,
Не спасти эту дочь,
Не спасти эту дочь

Ты знаешь, кто ты
Кто ты, ты знаешь, кто ты, знаешь, кто ты
Кто ты такой, чтобы судить эту дочь, но
Кто ты, знаешь, кто ты,
Знаешь, кто ты, знаешь, кто ты
Кто ты такой, чтобы судить эту дочь сегодня вечером

Единственная дочь, единственная дочь
Они прячут тебя,
Но если поискать, тебя можно заметить
Ясно, что ты знаешь, что все дело в контроле
Ясно, что ты знаешь, что пора отпустить

Но ты двигаешься под звук
Ритма, который приближается
На капоте машины
Когда окна опущены
Ясно, что ты знаешь, что все дело в контроле
Ясно, что ты знаешь, что пора отпустить

Один раз не сломит эту дочь,
Не сломит эту дочь,
Не сломит эту дочь
Но дважды не спасти эту дочь,
Не спасти эту дочь,
Не спасти эту дочь

Ты знаешь, кто ты
Приди и спаси эту дочь

Кто ты, я всего лишь единственная дочь
Кто ты такой, чтобы судить эту дочь сегодня вечером?