Paroles et traduction KANGTA - Blue Moon

Blue Moon

Anayo geureohjyo geureolsun eopsgessjiyo
Naui apeummankeum haengbokhalteni
Arayo geuraessjyo hangsang baboyeosseossjyo
Geudael gidarim naegeneun jeonbungeojyo

Gakkeumssigeun nae saenggakjocha halkkayo
Gieokmoshagessjyo nae moksorijochado
Haengbokhagessjyo naegyeote isseulttaeboda
Aju jogeumdo nae saenggaknaji anhgessjyo

Gidohaeyo ireon naemoseup
Geudae al su eopsgireul
Nae gieokjochado ijen modu

Na yeoksido manheun sigani heureumyeon
Geudaereul ijgessjyo geuraeya haneungeojyo
Haengbokhaseyo nae gyeote isseul ttae boda
Aju jogeumdo apauneun il eopsgireul

Gidohaeyo ije dasineun
Saenggaknaji anhgireul
Geu chueokjochado ijenmodu

Hangsang ireolsun eopsgessjyo
Yeongwonhangeon eopsneungeogessjyo
Haengbokhaseyo nae gyeote isseul ttaeboda
Aju jogeumdo apauneun il eopsgireul

Hajiman na gyeondilsu eopseo
Manhi jichigessjiyo
Geudaereul bonaessdeon nae moseubeul
Yongseohal su eopsgessjyo yeongwonhi

Blue Moon

I know, you'll never be like this again
Because I was so happy with you
I know, I always did it
Waiting for you, I'm breaking my heart

Will you even remember me occasionally?
You will forget, even my voice
You will be happy, more than when you were with me
You will not remember me at all

I pray, this feeling of mine
You won't know
Even my memories now, all of them

Even for me, if a lot of time passes
I'll forget you, I have to
Be happy, more than when you were with me
That there is no pain at all

I pray, that now
You don't remember me anymore
Even those memories, now all of them

This will never happen
It won't be forever
Be happy, more than when you were with me
That there is no pain at all

But I can't see you
You'll get tired a lot
My image, looking for you
I can't forgive myself, forever