Paroles et traduction KANGTA - 別れの後には(One Snowing Day)

別れの後には(One Snowing Day)

Geureongabwayo manheun sigani heulleodo byeonhaji anhneungeon
Geureolsu issneungeon ttaeroneun usgo
Ttaeroneun ulgo tto manhi apeugido hajiman
Nugunga isseo naega haengbokhadaneun geon geugeosmaneurodo keun
Uimiga doejyo oneuri apeudeorado
Naeireun eonjena dangsingyeote issjyo

Sarang geudaeroui sarangeun ibyeol geudaeroui ibyeorimeul
Yeongwonhi hamkke hajadeon yaksokdo gyeolgugen geuttaemanui kkumijyo
Kkeutnae malmoshan geu maeumeun kkeutnae jiwojiji anheumeul
Yeongwonhi hamkkeingeojyo sarangeun gyeolgugen geureon chueogingeojyo
Geujeo meolliseo seulpeumsogeseo baraboneungeon hime
Gyeopgessjyo ijneundaneun geon jiundaneun geon geugeosmaneurodo

Sarang geudaeroui sarangeun ibyeol geudaeroui ibyeorimeul
Yeongwonhi hamkke hajadeon yaksokdo gyeolgugen geuttaemanui kkumijyo

Geureongabwayo manheun sigani heulleodo byeonhaji anhneun geon
Geureolsu issneun geol oneuri
Apeudeorado naeireun eonjena dangsin gyeote issjyo
Geureohge modeungeon dasi sijakdoejyo

After the Breakup (One Snowing Day)

Even after you left, my determination has not changed in the slightest
The reason you left was because I was harsh
Although harsh, I don't think I did anything wrong
Who else can make me as happy as you do?
Please come back to me
I will always be waiting for you

Our love is a special love, our bond is a special bond
The promise that we would always be together has been broken, leaving me in pieces
My heart that always beat for you still beats for you, even now
I want to be with you forever, but I know that's impossible now
The pain of losing you is unbearable
Please come back to me somehow, even if it's just for a while

Our love is a special love, our bond is a special bond
The promise that we would always be together has been broken, leaving me in pieces

Even after you left, my determination has not changed in the slightest
The reason you left will always be my fault
I will always be waiting for you to come back
This is my last plea to you