Paroles et traduction Kanhanga - Rap do Asensio
Eu
vim
de
baixo
como
quase
todos,
sonho
como
quase
todos
Я
пришел
снизу,
как
почти
все,
мечтаю,
как
почти
все.
Busco
realiza
lós
mas
eu
sei
que
isso
não
são
todos
Но
я
знаю,
что
это
не
все
Que
conseguem
forças
pra
correr
até
ao
fim
Что
у
них
есть
силы
бежать
до
конца
Conquistar
o
que
sempre
quero
isso
só
depende
de
mim
Завоевать
то,
чего
я
всегда
хочу,
это
зависит
только
от
меня.
Já
chorei
já
sofri
mas
eu
nunca
desisti
Я
плакал,
я
страдал,
но
я
никогда
не
сдавался.
Sempre
acreditei
que
Deus
reservou
o
melhor
pra
mim
Я
всегда
верил,
что
Бог
приготовил
для
меня
лучшее
Eu
olhei
pro
céu
e
vi
um
brilho
na
minha
carreira
Я
посмотрел
в
небо
и
увидел
блеск
в
моей
карьере
E
decidi
romper
os
obstáculos
e
superar
todas
barreiras
И
я
решил
прорваться
сквозь
препятствия
и
преодолеть
все
барьеры.
Sofrimento
no
corpo
problemas
de
crescimento
Страдания
в
теле
проблемы
роста
Tantas
dores
que
eu
sentia
sempre
a
cada
treinamento
Так
много
боли,
которую
я
испытывал
всегда
на
каждой
тренировке.
Passei
por
tratamento
especial
aos
15
anos
Я
прошел
специальное
лечение
в
15
лет
Um
golpe
fatal
perder
minha
mãezona
aos
15
anos
Смертельный
удар
потерять
маму
в
15
лет
Mas
ele
sempre
quis
que
eu
fosse
um
jogador
Но
он
всегда
хотел,
чтобы
я
был
игроком
Disse
filho
continua
no
sacrifício
e
na
dor
Сказал,
что
сын
продолжает
жертвовать
и
страдать.
Tenha
fé
e
se
dedica
pra
tornar
o
sonho
real
Имейте
веру
и
посвятите
себя
воплощению
мечты
в
реальность
Se
Deus
quiser
um
dia
tu
serás
jogador
do
Real
Если
Бог
даст,
однажды
ты
станешь
игроком
Реала
Hoje
sou
muito
real
tudo
graças
a
minha
mãe
Сегодня
я
очень
реален,
все
благодаря
моей
маме
Cada
jogo
cada
gol
dedico
todos
a
minha
mãe
Каждый
матч
каждый
гол
я
посвящаю
все
своей
маме.
Honro
muito
essa
camisa
pelo
amor
da
minha
mãe
Я
очень
уважаю
эту
рубашку
за
любовь
моей
матери
E
quando
for
melhor
do
mundo
também
será
pra
minha
mãe
И
когда
это
будет
лучше
в
мире,
это
будет
и
для
моей
матери
É
por
ela
que
eu
jogo
pro
meu
pai
e
meu
irmão
За
нее
я
играю
за
отца
и
брата
Graças
ao
vosso
apoio
que
hoje
sou
um
campeão
Благодаря
вашей
поддержке
я
сегодня
чемпион
Hoje
sou
reconhecido
no
futebol
mundial
Сегодня
я
признан
в
мировом
футболе
Tu
nãos
estas
presente
em
corpo
mas
vives
no
meu
coração
Ты
не
присутствуешь
в
теле,
но
живешь
в
моем
сердце.
Olha
só
minha
habilidade
os
golaços
que
eu
faço
Посмотри
на
мое
мастерство,
голы,
которые
я
делаю,
Trenei
duro
com
Zidane
conquistei
o
meu
espaço
Я
усердно
тренировался
с
Зиданом,
я
покорил
свое
пространство,
Hoje
sou
mais
que
destaque
jogador
revelação
Сегодня
я
более
чем
выдающийся
игрок
откровение
A
qualidade
na
canhota
me
levou
pra
seleção
Качество
в
Левше
привело
меня
к
отбору
Jogo
simples
e
eficaz
antes
mesmo
do
Real
Простая
и
эффективная
игра
еще
до
настоящего
O
Barça
me
rejeitou
pois
não
viu
potencial
"Барса"
отвергла
меня,
потому
что
не
видела
потенциала
Mas
eu
jamais
desisti
continuei
trabalhando
Но
я
никогда
не
сдавался,
я
продолжал
работать.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Geraldino Silva
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.