Paroles et traduction Kanhanga - Rap do Marcelo

Rap do Marcelo

Yeah
Isguiri
O melhor lateral esquerdo do mundo
Está passando aqui na tua timeline

Marcelo, expressão no cabelo
Confiança legítima desde o Fábio Capelo
Na frente da equipe na esquerda lateral
Chegou tomou de salto e conquistou o seu lugar

Com muito esforço foco no trabalho e disciplina
O mundo ao seu redor presenciou sua auto estima
Sua técnica habilidade acima de tudo a sua entrega
Seu emprenho com a camisa do real dentro do campo

No futsal na equipe do Elenio
Onde tudo começou num espaço muito pequeno
Na zona norte do Rio de Janeiro meu parceiro
Desisti de desistir graças ao meu vô Pedro

De lá fui provado, no Fluminense contratado
Melhor lateral esquerdo do Brasil, lisonjeado
Pro mundo inteiro 12 com a camisa do real
Campeão dos campeões minha história é muito real

Marcelo no Real
Um monstro um astro gigante um ídolo
Marcelo no Real
Espetacular grande colecionador de título
Marcelo no Real
The best o mejor lateral esquerdo do mundo
Fazendo minha história com a bola no pé
Ao lado do melhor jogador do universo

Na minha melhor fase com um futebol classe
Atento a marcação com qualidade no passe
Passo um momento fantástico na minha carreira
Desejo ganhar o mundial com a seleção brasileira

10 anos em Madrid minha história sendo escrita
O futebol fala por sí ainda há quem não acredita
Eu procuro focar trabalhar pra ser melhor
Assim como CR7 quero sempre o melhor do melhor

Segundo capitão no real afirmação
De Xerém pro mundo inteiro pra me tornar campeão
Exemplo de humildade pura simplicidade
Parceria com Ronaldo no campo fora a amizade

É verdade que sou um dos jogadores principais
Nesse elenco do Zidane sou mais que cartão postal
Sou a cara do real time valente ao extremo
O melhor lateral esquerdo de todo o universo

Marcelo no Real
Um monstro um astro gigante um ídolo
Marcelo no Real
Espetacular grande colecionador de título
Marcelo no Real
The best o mejor lateral esquerdo do mundo
Fazendo minha história com a bola no pé
Ao lado do melhor jogador do universo

Marcelo's Rap

Yeah
Isguiri
The best left-back in the world
Is passing through your timeline

Marcelo, style in his hair
Legitimate confidence since Fabio Capello
In front of the team on the left-hand side
Arrived, took a leap and conquered his place

With a lot of effort, focus on work and discipline
The world around him witnessed his self-esteem
His technique, skill, above all his dedication
His commitment with Real's shirt on the pitch

In futsal in Elenio's team
Where it all began in a very small space
In the north zone of Rio de Janeiro, my partner
I gave up giving up thanks to my grandfather Pedro

From there I was tested, signed by Fluminense
The best left-back in Brazil, flattered
To the whole world, number 12 with Real's shirt
Champion of champions, my story is very real

Marcelo at Real
A monster, a star, a giant, an idol
Marcelo at Real
Spectacular, great title collector
Marcelo at Real
The best or the best left-back in the world
Making my history with the ball at my feet
Next to the best player in the universe

In my best phase with classy football
Attentive to marking, quality passing
I'm having a fantastic time in my career
I want to win the World Cup with the Brazilian team

10 years in Madrid, my story being written
Football speaks for itself, there are still those who don't believe
I try to focus, work to be better
Like CR7, I always want the best of the best

Second captain at Real, a statement
From Xerém to the whole world to become a champion
Example of humility, pure simplicity
Partnership with Ronaldo on the pitch, friendship off it

It's true that I'm one of the main players
In this squad of Zidane's, I'm more than a postcard
I'm the face of Real, brave to the extreme
The best left-back in the entire universe

Marcelo at Real
A monster, a star, a giant, an idol
Marcelo at Real
Spectacular, great title collector
Marcelo at Real
The best or the best left-back in the world
Making my history with the ball at my feet
Next to the best player in the universe