Kanhanga - Rap do Real Madrid - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kanhanga - Rap do Real Madrid




Rap do Real Madrid
Real Madrid Rap
Voz de comando, exército campeão
Voice of command, champion army
5 anos muito tempo sem ter a taça na mão
5 years a long time without having the trophy in hand
Toda força e atenção, muita garra pra jogar
All strength and attention, much courage to play
Cada jogador em mente o seu poder de decisão
Each player in mind their power of decision
É a elite de uma tropa no futebol europeu
It's the elite of a troop in European football
24 estrelas brilham o elenco do Bernabeu
24 stars shine the Bernabeu squad
Zidane no controle da máquina #
Zidane is in control of the # machine
Após grande vacilo com o Barça, e entramos com força máxima
After a great blunder with Barça, and we come in full force
O título é nosso e isso ninguém nos tira
The title is ours and no one will take it from us
Provoca a fera, conspira, tu vais conhecer a ira
Provoke the beast, conspire, you will meet the wrath
Do melhor de todos os tempos em talento e dedicação
Of the best of all time in talent and dedication
Trabalho nos treinamentos pra conseguir dar emoção
Work in the trainings to be able to give emotion
Pra torcida uma paixão
For the fans, a passion
Real Madrid é tradição
Real Madrid is tradition
Pros merengues a conquista
For the meringues the conquest
De um elenco campeão
Of a champion squad
É mais uma pra coleção, Sérgio Ramos Capitão
It's one more for the collection, Sergio Ramos Captain
O grito de guerra, é glória, levanta a taça na mão
The war cry is glory, raise the trophy in your hand
Campeão, campeão é o Real Madrid
Champion, champion is Real Madrid
Campeão, campeão é o Real Madrid
Champion, champion is Real Madrid
Campeão, campeão é o Real Madrid
Champion, champion is Real Madrid
É o Real Madrid, somos campeões
It's Real Madrid, we are champions
A história se repete, ao maior de todos tempos
History repeats itself, to the greatest of all time
Clube com mais tradição no futebol em todos tempos
Club with the most tradition in football in all times
Clube com a folha mais alta, grande poder econômico
Club with the highest sheet, great economic power
É retórico, é histórico, altamente categórico
It's rhetorical, it's historical, highly categorical
Os galáticos, desde o Di stéfano ao fenômeno
The galacticos, from Di stéfano to the phenomenon
E hoje toda história aponta pro um outro fenômeno
And today the whole story points to another phenomenon
Cristiano Rolando ganha bola de ouro
Cristiano Rolando wins 5th golden ball
Trofeu individual que fortalece o time todo
Individual trophy that strengthens the whole team
O maior vencedor da liga dos campeões
The greatest winner of the champions league
Maior torcida do mundo quase 200 milhões
The world's largest fan base almost 200 million
É raça, que alcansa essa marca universal
It's race, which reaches this universal mark
Real Madrid não é uma colonia grande campeão mundial
Real Madrid is not a large colony world champion
Time com melhor campanha no futebol da espanha
Team with the best campaign in the Spanish league
Jogando fora de casda é a equipe que mais ganha
Playing away from home is the team that wins the most
Em jogos, dinheiro, aposta, trofeus
In games, money, bets, trophies
Mercha, negócios, contrato europeus
Merch, business, European contracts
Elenco venenoso mui mortal nos contra ataque
Poisonous squad very deadly in the counterattack
Asensio, Mroos e Modric, Bale ou Lucas Vasques
Asensio, Mroos and Modric, Bale or Lucas Vasques
Morata, Danilo, Kovacic do Carbajal pro Isco
Morata, Danilo, Kovacic from Carbajal for Isco
Final de temporada o time sobrando no físico
End of the season the team left over in the physical
Varane, Sérgio Ramos, Casemiro o comandante
Varane, Sergio Ramos, Casemiro the commander
Navas, Nacho, Marcelo, levando a equipe adiante
Navas, Nacho, Marcelo, leading the team forward
Coentrão, Pepe, James Rodrigues e Mariano
Coentrão, Pepe, James Rodrigues and Mariano
Henzo, Casilla, Yanez o time concluiu o plano
Henzo, Casilla, Yanez the team completed the plan
De ser grande campeão la liga na temporada
To be great champion la liga in the season
E a Champion celebrada com a taça na nossa casa
And the Champion celebrated with the trophy in our home
É o real sendo real em madrid e em todo mundo
It's real being real in madrid and all over the world
Campeões dos campeões Halla Madrid
Champions of the champions Halla Madrid
Campeão, campeão é o Real Madrid
Champion, champion is Real Madrid
Campeão, campeão é o Real Madrid
Champion, champion is Real Madrid
Campeão, campeão é o Real Madrid
Champion, champion is Real Madrid
É o Real Madrid, somos campeões
It's Real Madrid, we are champions
Campeão, campeão é o Real Madrid
Champion, champion is Real Madrid
Campeão, campeão é o Real Madrid
Champion, champion is Real Madrid
Campeão, campeão é o Real Madrid
Champion, champion is Real Madrid
É o Real Madrid, somos campeões
It's Real Madrid, we are champions





Writer(s): Geraldino Silva


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.