Kanhanga - Rap do Toni Kroos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kanhanga - Rap do Toni Kroos




Rap do Toni Kroos
Toni Kroos Rap
Pouca mídia não me faz eu perder o meu foco
Little media doesn't make me lose my focus
Se não deu ontem hoje eu vou trabalhar em dobro
If it didn't work yesterday, today I'll work double
Nada me abala blindei minha mente e meu corpo
Nothing shakes me, I've shielded my mind and body
no senhor que com ele vencemos o jogo
Faith in the lord, with him we win the game
Prática prática aperfeiçoa
Practice, practice, makes perfect
Não teus sonhos pra outra pessoa
Don't give your dreams to anyone else
Acreditar pensamento ecoa
Believing, thinking, the idea echoes
Vai contudo mesmo que Deus abençoa
Go for it, because God blesses
Prática prática aperfeiçoa
Practice, practice, makes perfect
Não teus sonhos pra outra pessoa
Don't give your dreams to anyone else
Acreditar pensamento ecoa
Believing, thinking, the idea echoes
Vai contudo mesmo que Deus abençoa
Go for it, because God blesses
Qual é o segredo?
What's the secret?
Juro que não segredo
I swear there is no secret
Buscando o meu desde cedo
Searching for mine since I was little
Jogando tudo sem medo
Playing everything without fear
Qual é o segredo?
What's the secret?
Juro que não segredo
I swear there is no secret
Buscando o meu desde cedo
Searching for mine since I was little
Jogando tudo sem medo
Playing everything without fear
Qualidade tem de sobra
Quality has plenty to spare
Não valorizam minha obra
They don't value my work
É surpreendente evolução se destaca
It's surprising, evolution stands out
Pega na bola e ataca na linha de frente
Take the ball and attack on the front line
To na meiuca do campo driblando jogando fazendo leitura do jogo
In the middle of the field, dribbling, playing, reading the game
Eles não falem de mim mas sabem que a muito eu cravei o meu nome no topo
They don't talk about me, but they know that I carved my name at the top long ago
Querem tentar? Juro eles querem tentar
Want to try? I swear they want to try
Não vou parar Juro nunca vou parar
I won't stop, I swear I'll never stop
Pouca mídia não me faz eu perder o meu foco
Little media doesn't make me lose my focus
Se não deu ontem hoje eu vou trabalhar em dobro
If it didn't work yesterday, today I'll work double
Nada me abala blindei minha mente e meu corpo
Nothing shakes me, I've shielded my mind and body
no senhor que com ele vencemos o jogo
Faith in the lord, with him we win the game
Prática prática aperfeiçoa
Practice, practice, makes perfect
Não teus sonhos pra outra pessoa
Don't give your dreams to anyone else
Acreditar pensamento ecoa
Believing, thinking, the idea echoes
Vai contudo mesmo que Deus abençoa
Go for it, because God blesses
Prática prática aperfeiçoa
Practice, practice, makes perfect
Não teus sonhos pra outra pessoa
Don't give your dreams to anyone else
Acreditar pensamento ecoa
Believing, thinking, the idea echoes
Vai contudo mesmo que Deus abençoa
Go for it, because God blesses
Sangue no olho buscando vitória
Blood in the eye seeking victory
Suando a camisa com toda minha força
Sweating my shirt with all my strength
Quanto mais velho melhor
The older the better
Maturidade ensina que essa luta é nossa
Maturity teaches us that this fight is ours
Perfeccionismo to pintando quadros artisticamente com a bola no
Perfectionism, I'm painting pictures artistically with the ball at my feet
Inteligência no jogo passe de ouro a classe de quem não
Intelligence in the game, golden pass, the class of one who doesn't give up
Do pensamento a prática a tática a capacidade de criar a jogada
From thought to practice, tactics, the ability to create the play
Pura elegância no jogo gosto de ver uma pintura assim bem desenhada
Pure elegance in the game, it's a pleasure to see a painting so well drawn
Eu no auge desafiando a lógica é sério
I'm at the top, defying logic, seriously
Tranquilidade eficiência notável o império
Tranquility, efficiency, notable empire
Agilidade na posição eu me sinto primeiro
Agility in position, I feel first
Mais liberdade no controle do jogo um gênio
More freedom, I'm in control of the game, a genius
Tanta precisão que não me impressiona
So much precision that it doesn't impress me anymore
Poder de decisão eu sei como funciona
Power of decision, I know how it works
A mente é o comando que me faz jogar
The mind is the command that makes me play
Habilidade tem de sobra que bela manobra
Skill has plenty to spare, what a beautiful maneuver
Pouca mídia não me faz eu perder o meu foco
Little media doesn't make me lose my focus
Se não deu ontem hoje eu vou trabalhar em dobro
If it didn't work yesterday, today I'll work double
Nada me abala blindei minha mente e meu corpo
Nothing shakes me, I've shielded my mind and body
no senhor que com ele vencemos o jogo
Faith in the lord, with him we win the game
Prática prática aperfeiçoa
Practice, practice, makes perfect
Não teus sonhos pra outra pessoa
Don't give your dreams to anyone else
Acreditar pensamento ecoa
Believing, thinking, the idea echoes
Vai contudo mesmo que Deus abençoa
Go for it, because God blesses
Prática prática aperfeiçoa
Practice, practice, makes perfect
Não teus sonhos pra outra pessoa
Don't give your dreams to anyone else
Acreditar pensamento ecoa
Believing, thinking, the idea echoes
Vai contudo mesmo que Deus abençoa
Go for it, because God blesses





Writer(s): Geraldino Silva


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.