Paroles et traduction Kanhanga - Rap do Francesco Totti
Yeah
Yeah
O
dia
28
de
Maio
de
2017
May
28th,
2017
Estará
marcado
na
história
do
futebol
Will
be
marked
in
football
history
Francesco
Totti
o
rei
de
Roma
o
capitão
a
lenda
Francesco
Totti,
King
of
Rome,
the
captain,
the
legend
Obrigadão
Capitão
Palavras
vão
faltar
pra
te
homenagear
Thank
you,
Captain.
Words
will
fail
to
pay
you
homage
No
peito
uma
paixão
Mensagens
e
imagens
vão
se
eternizar
In
my
heart,
a
passion.
Messages
and
images
will
be
immortalized
Lágrimas
de
emoção
Pois
vai
deixar
saudade
porque
te
vi
jogar
Tears
of
emotion,
because
it
will
leave
a
void
because
I
saw
you
play
Carrego
no
coração
Porque
um
grande
idolo
jamais
vai
parar
de
jogar
I
carry
you
in
my
heart
because
a
great
idol
will
never
stop
playing
Na
minha
cabeça
uma
história
de
grandes
vitórias
In
my
head,
a
story
of
great
victories
O
rei
de
roma
é
rei
do
futebol
pra
vida
toda
The
King
of
Rome
is
the
King
of
football
for
life
Uma
riqueza
transcrever
essa
enorme
tragetória
A
treasure
to
transcribe
this
enormous
trajectory
Francesco
Totti
é
o
sinónimo
de
honra
e
glória
Francesco
Totti
is
the
synonym
of
honor
and
glory
Arquibancadas
emocionada
inundada
Stands
flooded
with
emotion
De
lágrimas
de
amor
eterno
mensagens
em
faixas
With
tears
of
eternal
love,
messages
on
banners
É
festa
na
despedida
mui
dolorida
It's
a
party
at
the
very
painful
farewell
Que
até
pelos
rivais
a
paíxão
é
reconhecida
That
even
for
rivals,
the
passion
is
recognized
É
mais
que
uma
paixão
It's
more
than
a
passion
O
futebol
transborda
toda
essa
emoção
Football
overflows
with
this
emotion
Eterno
e
Capitão
Eternal
and
Captain
Da
Roma
e
do
mundo
Totti
é
campeão
Of
Rome
and
the
world,
Totti
is
a
champion
Francesco
Totti
Francesco
Totti
Francesco
Totti
Francesco
Totti
Francesco
Totti
Francesco
Totti
Francesco
Totti
Francesco
Totti
Carreira
feita
o
mundo
te
respeita
Career
made,
the
world
respects
you
Por
toda
lealdade
que
tiveste
agora
aceita
For
all
the
loyalty
you
have
now
accept
As
nossas
homenagens
como
simbolo
de
amor
Our
tributes
as
a
symbol
of
love
Amizade
eternamente
grande
professor
Eternal
friendship,
great
teacher
Nos
ensinaste
que
dinheiro
não
é
tudo
You
taught
us
that
money
isn't
everything
Uma
atitude
capaz
de
salvar
o
mundo
An
attitude
capable
of
saving
the
world
Dentro
de
campo
qualidade
especial
On
the
field,
special
quality
A
bola
conhece
o
pé
desse
10
tão
genial
The
ball
knows
the
foot
of
this
brilliant
number
10
25
anos
de
idolatria
e
magia
25
years
of
idolatry
and
magic
Gerações
perpassaram
e
tu
com
mesma
energia
Generations
have
passed
and
you
with
the
same
energy
No
Roma
foste
tudo
e
muito
mais
posso
dizer
In
Rome,
you
were
everything
and
more,
I
can
say
Que
todos
trofeus
do
mundo
são
poucos
pra
tua
mestria
That
all
the
trophies
in
the
world
are
few
for
your
mastery
Craque,
referência
ídolo
e
mito
Star,
reference,
idol
and
myth
Teu
último
jogo
no
profi
não
acredito
Your
last
game
as
a
professional,
I
don't
believe
it
Que
a
qualidade
de
um
jogar
perfeição
That
the
quality
of
a
perfect
player
Vai
sair
de
cena
assim
sem
nunca
poder
ter
visto
Will
exit
the
scene
like
this
without
ever
having
been
seen
De
perto
mas
sinto
como
se
eu
tivesse
aí
Up
close,
but
I
feel
like
I
was
there
Assistindo
tu
fazendo
gols
falta
penalty
Watching
you
score
goals,
missing
penalties
O
mundo
acompanhando
a
tua
ultima
partida
The
world
following
your
last
match
Mas
pra
nós
é
a
primeira
a
tua
história
não
terá
fim
But
for
us,
it's
the
first,
your
story
will
never
end
Não
foi
fácil
dizer
não
ao
real
madrid
It
wasn't
easy
to
say
no
to
Real
Madrid
Mas
tu
disseste
com
toda
tua
firmeza
But
you
said
it
with
all
your
firmness
O
mundo
admira
tua
personalidade
The
world
admires
your
personality
Ficará
pra
vida
toda
na
história
do
futebol
It
will
remain
in
the
history
of
football
forever
É
mais
que
uma
paixão
It's
more
than
a
passion
O
futebol
transborda
toda
essa
emoção
Football
overflows
with
this
emotion
Eterno
e
Capitão
Eternal
and
Captain
Da
Roma
e
do
mundo
Totti
é
campeão
Of
Rome
and
the
world,
Totti
is
a
champion
Francesco
Totti
Francesco
Totti
Francesco
Totti
Francesco
Totti
Francesco
Totti
Francesco
Totti
Francesco
Totti
Francesco
Totti
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.