Amor De Texto - Kaniche traduction en allemand

Amor De Texto

Acompáñenme
Canten conmigo

Todo empezó sin querer, ¡cómo dice! (en la pantalla de mi celular)
(Mande un mensaje: "me quiero casar", a un número al azar)
Cinco minutos después, pregunto: "¿hombre o mujer?"
Y comenzó la fantasía más loca que se ha podido ver

Y comenzamos a hacer de un par de textos un mar de placer
Nunca pensé que podría atraparme, nunca lo imaginé
Que con un par de mensajes, me iba a enamorar
De un imposible, de un amor distinto a los demás

¡Quiero escucharte!
(Amor de texto, una aventura) muchas gracias
Qué cruel manera de jugar, una locura
Donde me animo a proponer
Cosas que con palabras no me atrevo
Y en este mundo tan loco y tan nuevo
Aquí te encuentro, ¡otra vez!

(Amor de texto) no tengo cura
Y aunque me tengas que mentir
Mentime, que me gusta
Qué rara forma de encontrarte
Con qué poquito me enamoraste
Me vuelvo loco esperando que lleguen
Tus mensajes

Amor de texto

Gracias
Vos sabés que lo que yo no me puedo explicar
Es como, después de tanto amor
Se puede pasar a esto, escuchá

Text-Liebe

Begleitet mich
Singt mit mir

Alles begann ohne Absicht, wie sagt man! (auf dem Bildschirm meines Handys)
(Ich schickte eine Nachricht: "Ich will heiraten", an eine zufällige Nummer)
Fünf Minuten später frage ich: "Mann oder Frau?"
Und so begann die verrückteste Fantasie, die man sich vorstellen kann

Und wir begannen, aus ein paar Texten ein Meer der Lust zu machen
Ich hätte nie gedacht, dass es mich so fesseln könnte, ich hätte es mir nie vorstellen können
Dass ich mich mit ein paar Nachrichten verlieben würde
In eine unmögliche Liebe, eine Liebe, die anders ist als alle anderen

Ich will dich hören!
(Text-Liebe, ein Abenteuer) vielen Dank
Was für eine grausame Art zu spielen, ein Wahnsinn
Wo ich mich traue, Dinge vorzuschlagen
Die ich mich in Worten nicht trauen würde
Und in dieser verrückten und so neuen Welt
Hier finde ich dich, schon wieder!

(Text-Liebe) ich bin unheilbar
Und auch wenn du mich anlügen musst
Lüg mich an, ich mag das
Was für eine seltsame Art, dich zu finden
Mit wie wenig du mich verliebt gemacht hast
Ich werde verrückt, wenn ich auf deine Nachrichten warte
Deine Nachrichten

Text-Liebe

Danke
Du weißt, was ich mir nicht erklären kann
Ist, wie man nach so viel Liebe
Dazu übergehen kann, hör zu