Kaniche - Como Se Lo Explico Al Corazón - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kaniche - Como Se Lo Explico Al Corazón




Como Se Lo Explico Al Corazón
How Do I Explain It to My Heart?
Puedo entender
I can understand
Que ya todo terminó
That everything is over now
Puedo aceptar (puedo aceptar)
I can accept (I can accept)
Que no queda nada que buscar
That there's nothing left to look for
Puedo ver
I can see
Que ahora de mi vida te me vas
That now you're leaving my life
Puedo sentir
I can feel
Que no queda nada que intentar
That there's nothing left to try
Puedo inventar
I can invent
Una historia en la imaginación
A story in my imagination
Puedo olvidar
I can forget
Incluso mi nombre y mi habitación
Even my name and my room
Puedo cambiar
I can change
Mi forma de vivir y de ciudad
My way of life and my city
Pero no puedo despegarte
But I can't peel you off
De mi piel nunca jamás
From my skin, never ever
¿Cómo se lo explico al corazón?
How do I explain it to my heart?
¿Cómo calmaré y arrancaré este dolor?
How will I calm and rip out this pain?
¿Cómo acostumbrarlo a vivir sin tu amor?
How do I get it used to living without your love?
¿Cómo se lo explico al corazón?
How do I explain it to my heart?
¡Che, che, Kaniche!
Hey, hey, Kaniche!
¡Para siempre!
Forever!
Puedo inventar
I can invent
Una historia en la imaginación
A story in my imagination
Puedo olvidar
I can forget
Incluso mi nombre y mi habitación
Even my name and my room
Puedo cambiar
I can change
Mi forma de vivir y de ciudad
My way of life and my city
Pero no puedo despegarte
But I can't peel you off
De mi piel nunca jamás
From my skin, never ever
¿Cómo se lo explico al corazón?
How do I explain it to my heart?
¿Cómo calmaré y arrancaré este dolor?
How will I calm and rip out this pain?
¿Cómo acostumbrarlo a vivir sin tu amor?
How do I get it used to living without your love?
¿Cómo se lo explico al corazón?
How do I explain it to my heart?
¿Cómo sacarte, si misma te metiste?
How do I get you out, if you put yourself in?
¿Cómo esconderme, si tu amor me persigue?
How do I hide, if your love chases me?
¿Cómo se lo explico al corazón?
How do I explain it to my heart?
¿Cómo calmaré y arrancaré este dolor?
How will I calm and rip out this pain?
¿Cómo acostumbrarlo a vivir sin tu amor?
How do I get it used to living without your love?
¿Cómo se lo explico al corazón?
How do I explain it to my heart?






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.