Kaniche - De Blanco Frente al Altar (Single) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Kaniche - De Blanco Frente al Altar (Single)




De Blanco Frente al Altar (Single)
¡Che, che, Kaniche!
Что, что, Каниче!
Acabo de enterarme que te casas
Я только что узнал, что ты женишься
Mañana en la tardecita en la iglesia catedral
Завтра днем, в соборной церкви
Solo quiero que me digas si lo haces por despecho
Я просто хочу, чтобы ты сказал мне, если ты сделаешь это назло
Porque una herida en tu pecho no te deja ni pensar
Потому что рана на груди не дает даже подумать
Tanto que yo te quiero
так сильно, что я люблю тебя
Y y y y
И ты, и ты, и ты, и ты
Nada
Что-либо
Lo nuestro fue lo más bonito que nos pasó
Наше было самым прекрасным, что случилось с нами.
Pero la historia de aquel amor ni con todo el tiempo se olvida
Но история той любви не забывается со временем
Ahí estarás, toda de blanco frente al altar
Там ты будешь весь в белом перед алтарем
Pero yo que volverás un día a mí, arrepentida
Но я знаю, что однажды ты вернешься ко мне, прости
Ante Dios te casarás
перед богом ты выйдешь замуж
Cuando le digas que
когда ты говоришь да
Y aunque a su lado estés y ya siendo su mujer
И хотя ты рядом с ним и уже являешься его женой
Solo pensarás en
ты будешь думать только обо мне
Y un anillo llevarás
и кольцо, которое ты будешь носить
Con las iniciales de él
с его инициалами
Pero en tu corazón para siempre quedará
Но в сердце навсегда останется
El amor que un día te di
Любовь, которую я однажды дал тебе
Acabo de enterarme que te casas
Я только что узнал, что ты женишься
¡Cómo sufro!
как я страдаю
¡Che, che, Kaniche!
Что, что, Каниче!
Acabo de enterarme que te casas
Я только что узнал, что ты женишься
Mañana en la tardecita en la iglesia catedral
Завтра днем, в соборной церкви
Solo quiero que me digas si lo haces por despecho
Я просто хочу, чтобы ты сказал мне, если ты сделаешь это назло
Porque una herida en tu pecho no te deja ni pensar
Потому что рана на груди не дает даже подумать
Lo nuestro fue lo más bonito que nos pasó
Наше было самым прекрасным, что случилось с нами.
Pero la historia de aquel amor ni con todo el tiempo se olvida
Но история той любви не забывается со временем
Ahí estarás, toda de blanco frente al altar
Там ты будешь весь в белом перед алтарем
Pero yo que volverás un día a mí, arrepentida
Но я знаю, что однажды ты вернешься ко мне, прости
Ante Dios te casarás
перед богом ты выйдешь замуж
Cuando le digas que
когда ты говоришь да
Y aunque a su lado estés y ya siendo su mujer
И хотя ты рядом с ним и уже являешься его женой
Solo pensarás en
ты будешь думать только обо мне
Y un anillo llevarás
и кольцо, которое ты будешь носить
Con las iniciales de él
с его инициалами
Pero en tu corazón para siempre quedará
Но в сердце навсегда останется
El amor que un día te di
Любовь, которую я однажды дал тебе
Acabo de enterarme que te casas
Я только что узнал, что ты женишься
Qué mala
Как подло





Writer(s): Omar Gerardo Ayet, Salvador Gammarota


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.