Paroles et traduction Kaniche - Hasta Que Me Olvides

Hasta Que Me Olvides

Hasta que me olvides voy a intentarlo
No habrá quien me seque mis labios
Por dentro y por fuera
No habrá quien desnude mi nombre una tarde cualquiera
Hasta que me olvides tanto que
No exista mañana ni después
No, no

Hasta que me olvides voy a intentarlo
No habrá quien dibuje en mi boca como tu sonrisa
Y voy a rodar como lágrima entre la llovizna
Hasta que me olvides tanto que
No exista mañana ni después

Hasta que (¡me olvides!)
Voy a amarte tanto, tanto
Como fuego entre mis brazos
Hasta que me olvides
Hasta que me olvides
Y me rompa en mil pedazos
Continuar mi gran teatro
Hasta que me olvides
Hasta que me olvides

¡Che, che, Kaniche!

Hasta que me olvides
Voy a amarte tanto, tanto
Como un fuego entre mis brazos
Hasta que me olvides
Hasta que me olvides
Y me rompa en mil pedazos
Continuar mi gran teatro
Hasta que me olvides
Hasta que me olvides

¡Bueno!
Muchas gracias
Bueno, seguramente
Seguramente se habrán dado cuenta que
Esto es un poquito una historia contada
Y, bueno, de repente
Han pasado muchas cosas durante estos años
Hemos sacado discos
Muchas canciones que nos identificaron y que por ahí
Por lo menos a mí me dieron la

La alegría de conocerlos, así que
Muchísimas gracias y ojalá que esta amistad, que hoy nos une
No se termine jamás
Gracias por venir, a cada uno de ustedes
Ahí arriba, aquí abajo
Han hecho, han hecho felices a muchas personas, así que
Eso no tiene precio
¿Continuamos?

Until You Forget Me

Until you forget me, I'm going to keep trying
There will be no one to dry my lips
Inside and out
There will be no one to undress my name on any given afternoon
Until you forget me so much that
There is no tomorrow or after
No, no

Until you forget me, I'm going to keep trying
There will be no one to draw on my mouth like your smile
And I'm going to roll like a tear in the drizzle
Until you forget me so much that
There is no tomorrow or after

Until (you forget me!)
I'm going to love you so, so much
Like fire in my arms
Until you forget me
Until you forget me
And I break into a thousand pieces
Continue my great theater
Until you forget me
Until you forget me

Hey, hey, Kaniche!

Until you forget me
I'm going to love you so, so much
Like fire in my arms
Until you forget me
Until you forget me
And I break into a thousand pieces
Continue my great theater
Until you forget me
Until you forget me

Well!
Thank you very much
Well, surely
Surely you have realized that
This is a bit of a story being told
And, well, suddenly
Many things have happened during these years
We have released albums
Many songs that identified us and that perhaps
At least they gave me the

The joy of meeting you, so
Thank you very much and I hope that this friendship, which unites us today
Never ends
Thank you for coming, each and every one of you
Up there, down here
You have, you have made many people happy, so
That is priceless
Shall we continue?