Paroles et traduction Kaniche - Tu Mujer (Single)

Tu Mujer (Single)

Qué tiene tu boca, que cuando la beso
Veneno de amor, del deseo
Que rompe mi calma
Qué tiene tu cuerpo, que me desespera
Que me vuelve loco y hasta me desvela
Por tenerlo solo un ratito en mi cama

Pero estás tan lejos y cerca a la vez
Y no puedo amarte porque eres de él
Y yo sé muy bien que no puede ser
Perder su amistad por una mujer
Pero ella me mata, la sueño, la pienso
Y no sé qué hacer

Tu mujer
Esa loca excitante me mata, me hace enloquecer
Tu mujer
Me provoca, me llena de ganas y me hace olvidar
Que soy tu amigo fiel
Tu mujer
Esa boca sensual me provoca y no sé qué hacer
Si arrancarla de mi pensamiento
O decirle adiós a nuestra amistad

Tu mujer
Esa loca, loca, loca

Quiero esconderme y evitar miradas
No quiero escucharla cuando ella me habla
Pero esto no alcanza
Porque me persigue la duda y me mata
Salvar su amistad o matarla en mi cama
No puedo creer que me puedan las ganas

Pero estás tan lejos y cerca a la vez
Y no puedo amarte porque eres de él
Y yo sé muy bien que no puede ser
Perder su amistad por una mujer
Pero ella me mata, la sueño, la pienso
Y no sé qué hacer

Tu mujer
Esa loca excitante me mata, me hace enloquecer
Tu mujer
Me provoca, me llena de ganas y me hace olvidar
Que soy tu amigo fiel
Tu mujer
Esa boca sensual me provoca y no sé qué hacer
Si arrancarla de mi pensamiento
O decirle adiós a nuestra amistad

Che, che, ¡Kaniche!

Tu mujer
Esa loca excitante me mata, me hace enloquecer
Tu mujer
Me provoca, me llena de ganas y me hace olvidar
Que soy tu amigo fiel
Tu mujer
Esa boca sensual me provoca y no sé qué hacer
Si arrancarla de mi pensamiento
O decirle adiós a nuestra amistad

Что у тебя во рту, когда я его целую
Яд любви и желания
это нарушает мое спокойствие
Что есть в твоем теле, что приводит меня в отчаяние?
Это сводит меня с ума и даже раскрывает меня.
За то, что он ненадолго оказался в моей постели

Но ты так далеко и близко одновременно
И я не могу любить тебя, потому что ты его
И я прекрасно знаю, что этого не может быть.
потерять дружбу с женщиной
Но она убивает меня, она мне снится, я думаю, что она
И я не знаю что делать

Ваша жена
Эта безумно захватывающая вещь убивает меня, она сводит меня с ума
Ваша жена
Это провоцирует меня, наполняет желанием и заставляет забыть
Я твой верный друг
Ваша жена
Этот чувственный рот раздражает меня, и я не знаю, что делать.
Если я вырву ее из головы
Или попрощаться с нашей дружбой

Ваша жена
Этот сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший

Я хочу спрятаться и избежать взглядов
Я не хочу слышать ее, когда она разговаривает со мной
Но этого недостаточно
Потому что сомнение преследует меня и убивает
Спаси свою дружбу или убей ее нарезанной
Я не могу поверить, что мне это нравится

Но ты так далеко и близко одновременно
И я не могу любить тебя, потому что ты его
И я прекрасно знаю, что этого не может быть.
потерять дружбу с женщиной
Но она убивает меня, она мне снится, я думаю, что она
И я не знаю что делать

Ваша жена
Эта безумно захватывающая вещь убивает меня, она сводит меня с ума
Ваша жена
Это провоцирует меня, наполняет желанием и заставляет забыть
Я твой верный друг
Ваша жена
Этот чувственный рот раздражает меня, и я не знаю, что делать.
Если я вырву ее из головы
Или попрощаться с нашей дружбой

Что, что, ¡Каниче!

Ваша жена
Эта безумно захватывающая вещь убивает меня, она сводит меня с ума
Ваша жена
Это провоцирует меня, наполняет желанием и заставляет забыть
Я твой верный друг
Ваша жена
Этот чувственный рот раздражает меня, и я не знаю, что делать.
Если я вырву ее из головы
Или попрощаться с нашей дружбой