Paroles et traduction Kaniche - Ven, Ven

Ven, Ven

Ven, ven, padre, vuelve a casa
Ven, ven, mi madre te extraña
Ven, ven, todo está dispuesto
Ven, ven, el pan y el amor

Ven, ven, no te olvides nunca
Ven, ven, los años de lucha
Ven, ven, penas y alegrías
Ven, ven, todo a compartir

Yo comprendo que esa joven es hermosa
Que la sientas como a fruta jugosa
Que te quite veinte años de piel
Y el otoño, las cien

Pero ella es un momento en tu vida
Y mi madre es hasta el fin de los días
Vamos, padre, que ella espera por ti
No la hagas sufrir

Ven, ven, ella se ha dormido
Ven, ven, soñando contigo
Ven, ven, padre, ven conmigo
Ven, ven, no me digas "no"

Guardaremos el secreto de esto
Tú regresas de algún viaje de esos
Dale un beso y no la dejes hablar
Padre, vuelve al hogar

Ven, ven, esta es mi llamada
Ven, ven, padre, vuelve a casa
Ven, ven, llévale unas rosas
Ven, ven, y háblale de amor

Ven, ven, padre, vuelve a casa
Ven, ven, mi madre te extraña
Ven, ven, todo está dispuesto
Ven, ven, el pan y el amor

Ven, ven, ven

Ven, ven, padre, vuelve a casa
Ven, ven, mi madre te extraña
Ven, ven, todo está dispuesto
Ven, ven, el pan y el amor

Ven, ven
Ven, ven
Ven, ven, llévale unas rosas
Ven, ven, y háblale de amor

Ven, ven, padre, vuelve a casa
Ven, ven, mi madre te extraña
Ven, ven, todo está dispuesto
Ven, ven, el pan y el amor

Come, Come

Come, come, father, come back home
Come, come, my mother misses you
Come, come, everything is ready
Come, come, the bread and the love

Come, come, never forget
Come, come, the years of struggle
Come, come, sorrows and joys
Come, come, all to share

I understand that young woman is beautiful
That you feel her like juicy fruit
That she takes twenty years off your skin
And autumn, a hundred within

But she is a moment in your life
And my mother is until the end of days
Come on, father, she's waiting for you
Don't make her suffer too

Come, come, she has fallen asleep
Come, come, dreaming of you deep
Come, come, father, come with me
Come, come, don't say "no" to me

We will keep the secret of this
You return from some trip like this
Give her a kiss and don't let her speak
Father, come back to our peak

Come, come, this is my call
Come, come, father, come back home
Come, come, bring her some roses
Come, come, and speak to her of love

Come, come, father, come back home
Come, come, my mother misses you
Come, come, everything is ready
Come, come, the bread and the love

Come, come, come

Come, come, father, come back home
Come, come, my mother misses you
Come, come, everything is ready
Come, come, the bread and the love

Come, come
Come, come
Come, come, bring her some roses
Come, come, and speak to her of love

Come, come, father, come back home
Come, come, my mother misses you
Come, come, everything is ready
Come, come, the bread and the love