Kaniche - Y Apago La Luz - traduction des paroles en anglais
Kaniche Y Apago La Luz

Y Apago La Luz

Kaniche

Y Apago La Luz - Kanichetraduction en anglais




Y Apago La Luz
And I Turn Off the Light
Nadie como tú
No one like you
Siente mi mirada y advierte mis ganas
Feels my gaze and notices my desire
Cuando te deseo
When I crave you
Nadie como tú
No one like you
Sabe provocarme, sabe acariciarme
Knows how to provoke me, knows how to caress me
Cuando te deseo
When I crave you
Pero estás tan lejos, y yo estoy tan solo
But you're so far away, and I'm so alone
Y mi carne es débil, mi fuerza es tan débil
And my flesh is weak, my strength is so weak
Que lo olvido todo
That I forget everything
Nadie como tú
No one like you
Sueña entre mis brazos y muere despacio
Dreams in my arms and dies slowly
Al sentir mis manos
Feeling my hands
Nadie como tú
No one like you
Desnuda mi cama se entrega y me ama
Undresses my bed, surrenders and loves me
Cuando nos amamos
When we make love
Pero estás tan lejos, y yo estoy tan solo
But you're so far away, and I'm so alone
Y la noche me llama, el deseo me llama
And the night calls me, desire calls me
A entregarme a otra
To give myself to another
Y apago la luz
And I turn off the light
Para recordar, el olor a ti
To remember, your scent
Y apago la luz
And I turn off the light
Para imaginar, que me entrego a ti
To imagine, that I give myself to you
Y apago la luz
And I turn off the light
Para recordar, el sabor a ti
To remember, your taste
Y apago la luz
And I turn off the light
Para imaginar, que te siento a ti
To imagine, that I feel you
Pero estás tan lejos, y yo estoy tan solo
But you're so far away, and I'm so alone
¡Che, che!
Hey, hey!
¡Kaniche!
Kaniche!
Para siempre
Forever
Nadie como tú
No one like you
Me sigue queriendo, me sigue entendiendo
Keeps loving me, keeps understanding me
Cuando terminamos
When we're done
Nadie como tú
No one like you
Me ayuda a vivir, me ayuda a seguir
Helps me to live, helps me to go on
Cuando despertamos
When we wake up
Pero estás tan lejos, y yo estoy tan solo
But you're so far away, and I'm so alone
Y mi carne es débil, mi fuerza es tan débil
And my flesh is weak, my strength is so weak
Que lo olvido todo
That I forget everything
Y apago la luz
And I turn off the light
Para recordar, el olor a ti
To remember, your scent
Y apago la luz
And I turn off the light
Para imaginar que me entrego a ti
To imagine that I give myself to you
Y apago la luz
And I turn off the light
Para recordar, el sabor a ti
To remember, your taste
Y apago la luz
And I turn off the light
Para imaginar que te siento a ti
To imagine that I feel you
Pero estás tan lejos, y yo estoy tan solo
But you're so far away, and I'm so alone
Y la noche me llama, el deseo me llama
And the night calls me, desire calls me
A entregarme a otra
To give myself to another
¡Ah-iah!
Ah-iah!
Y apago la luz
And I turn off the light
Para recordar, el sabor a ti
To remember, your taste
Y apago la luz
And I turn off the light
Para imaginar que te siento a ti
To imagine that I feel you
Y apago la luz
And I turn off the light
Para recordar, el olor a ti
To remember, your scent
Y apago la luz
And I turn off the light
Para imaginar que me entrego a ti
To imagine that I give myself to you
Y apago la luz
And I turn off the light
Para recordar, el sabor a ti
To remember, your taste
Y apago la luz
And I turn off the light
Para imaginar que te siento a ti
To imagine that I feel you
Y apago la luz
And I turn off the light
Para recordar, el olor a ti
To remember, your scent
Y apago la luz
And I turn off the light
Para imaginar
To imagine




Writer(s): Jose Miguel Gallardo Vera
Kaniche - Mi Única Alegría
Album
Mi Única Alegría
date de sortie
18-05-2016

1 Humíllate
2 Eres Mi Mundo (You're My World)
3 Celos
4 Y Cómo Es El
5 Me Enamoré Sin Darme Cuenta
6 Ahora Te Puedes Marchar
7 Soñando Con Ella
8 Nuestra Historia
9 Y Apago La Luz
10 Me Has Hechado Al Olvido
11 Mi Única Alegría
12 Qué Te Han Dicho
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.