Paroles et traduction Kano feat. Sadie - So Sure (remix)

So Sure (remix)

I peeped inside the other day
He was looking so fine
He was looking my way
I wanna make him all mine
He came over to me so sweet
I gave him all of my time
The way he sat down before me
He really blows my mind
I′m feeling u I'm so sure
This vibe we got I can′t ignore
You're down for me I'm so sure
I′ll love you forever more
The way he′s clicking with me
It feels so rite
Just like a best friend to me so sweet
Me and him we be so tight
I let him go do his thing
Still he calls every night
And when its dark and its cold
I know he'll be right by my side
I′m feeling u I'm so sure
This vibe we got I can′t ignore
You're down for me I′m so sure
I'll love you forever more
I'm feeling u I′m so sure
This vibe we got I can′t ignore
You're down for me I′m so sure
I'll love you forever more
Yuh, hm hm hm.sadie
Kano
So sure
Straight up I′m into you
And I ain't jus trying to get into you
Although that′s what boys tend to do
You was meant for me
And I was sent to you
Dem other girls were like 6s and 5s
But 10 for you
And I was like
They cun't ever by my wife
Accept for u
Coz your sheens exceptional
I was looking at you all night
Trying ta build up my confidence to approach you
I never knew my type until I met you
I said I won't be happy in life until I get you
And it was ya eyes that pulled my eyes from across the room
Looking at you with a smile
Was so nice
U got a style I like
And I ain′t got time to be one a dem guys
Watching u and wasting time
Next time I′m clocking you
I'm stopping you
To make you mine
I′m feeling u I'm so sure
This vibe we got I can′t ignore
You're down for me I′m so sure
I'll love you forever more
I'm feeling u I′m so sure
This vibe we got I can′t ignore
You're down for me I′m so sure
I'll love you forever more

Так уверен (ремикс)

Я заглянул на днях,
Ты выглядела так прекрасно.
Ты смотрела в мою сторону.
Я хочу, чтобы ты была моей.
Ты подошла ко мне так мило,
Я подарил тебе всё свое время.
То, как ты села передо мной,
Это просто сводит меня с ума.
У меня такие чувства к тебе, я так уверен,
Эту нашу связь я не могу игнорировать.
Ты создана для меня, я так уверен,
Я буду любить тебя вечно.
То, как мы ладим,
Это так правильно.
Ты как лучший друг для меня, такая милая.
Мы с тобой так близки.
Я позволяю тебе заниматься своими делами,
Но ты звонишь мне каждую ночь.
И когда темно и холодно,
Я знаю, что ты будешь рядом со мной.
У меня такие чувства к тебе, я так уверен,
Эту нашу связь я не могу игнорировать.
Ты создана для меня, я так уверен,
Я буду любить тебя вечно.
У меня такие чувства к тебе, я так уверен,
Эту нашу связь я не могу игнорировать.
Ты создана для меня, я так уверен,
Я буду любить тебя вечно.
Да, хм хм хм. Сэди
Кано
Так уверен
Честно говоря, ты мне нравишься,
И я не просто пытаюсь тебя заполучить,
Хотя парни обычно этим и занимаются.
Ты предназначена мне,
А я послан тебе.
Те другие девушки были на 6 и 5,
Но ты на 10.
И я подумал:
Они никогда не смогут стать моей женой,
Кроме тебя,
Потому что твоя красота исключительна.
Я смотрел на тебя всю ночь,
Пытаясь набраться смелости, чтобы подойти к тебе.
Я не знал свой типаж, пока не встретил тебя.
Я сказал, что не буду счастлив в жизни, пока не добьюсь тебя.
Именно твои глаза притянули мой взгляд через всю комнату.
Смотреть на тебя с улыбкой
Было так приятно.
У тебя стиль, который мне нравится,
И у меня нет времени быть одним из тех парней,
Которые смотрят на тебя и тратят время.
В следующий раз, когда я увижу тебя,
Я остановлю тебя,
Чтобы сделать тебя своей.
У меня такие чувства к тебе, я так уверен,
Эту нашу связь я не могу игнорировать.
Ты создана для меня, я так уверен,
Я буду любить тебя вечно.
У меня такие чувства к тебе, я так уверен,
Эту нашу связь я не могу игнорировать.
Ты создана для меня, я так уверен,
Я буду любить тебя вечно.