Paroles et traduction Kano - Hail
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Welcome
to
the
jungle
Добро
пожаловать
в
джунгли,
детка,
King
of
this
shit,
Royal
Blood,
welcome
to
the
rumble
Король
всего
этого
дерьма,
королевская
кровь,
добро
пожаловать
на
битву.
Every
man
for
himself,
coco
be
wary,
I
square
you
now
Каждый
сам
за
себя,
будь
осторожна,
я
вызываю
тебя.
Inside
the
square
circle
cuz,
curb
your
trust
Внутри
этого
ринга,
крошка,
придержи
свой
пыл.
If
I
kill
us
and
rob
us
and
serve
us
up
Если
я
уничтожу
нас
и
ограблю,
а
потом
подам
на
блюде...
Snakes
in
the
grass
couldn't
turf
a
cup
Змеи
в
траве
не
смогли
бы
и
чашки
поднять,
Can't
befriend
then
burgle
us
Не
могут
подружиться,
а
потом
ограбить
нас.
Killing
these
bills,
Uma
Therman'd
up
Убиваю
эти
счета,
как
Ума
Турман,
Getting
that
belly
like
Sherman
Klump
Живот
растет,
как
у
Шермана
Клампа.
Show's
over
when
the
curtains
shut
Шоу
окончено,
когда
занавес
закрыт,
But
mines
are
blinds
and
I'm
turning
up
Но
мои
- жалюзи,
и
я
их
поднимаю.
Who
are
ya?
Bet
you
heard
of
us
Кто
ты
такая?
Спорю,
ты
слышала
о
нас.
Big
mic
man
like
merciless
Большой
человек
с
микрофоном,
как
беспощадный.
They
say
grime's
not
popping
like
it
was
back
then
Говорят,
грайм
не
так
популярен,
как
раньше,
Rap's
not
honest
like
it
was
back
then
Рэп
не
такой
честный,
как
раньше.
When
I
get
gassed
in
the
booth
like
this
Когда
я
так
зажигаю
в
будке,
Niggas
go
bonkers
like
it
was
MAC-10
Чуваки
сходят
с
ума,
как
от
MAC-10.
Roll
Jack
Jones
if
it
ain't
man
dem
Кручу
«Jack
Jones»,
если
это
не
про
моих
парней,
And
again
and
again
И
снова,
и
снова.
Roll
Jack
Jones
if
it
ain't
man
dem
Кручу
«Jack
Jones»,
если
это
не
про
моих
парней,
Don't
make
money
but
it
does
make
sense
Не
приносит
денег,
но
имеет
смысл.
Karmas
have
answered
us
Карма
ответила
нам,
Light
up
a
dance
like
bars
when
there's
sparklers
Зажигаем
танцпол,
как
бенгальские
огни
в
баре,
Out
in
Marms
with
an
army
of
armsmens
В
Мармсе
с
армией
братков.
Pure
click,
[?]
Чистый
клик,
[?]
I
begin,
booked
a
studio
in
[?]
Я
начинаю,
забронировал
студию
в
[?]
Rolling
the
rustlers,
holy
bivariate
Катаю
нарушителей,
святой
бивариат,
Then
I
be
back
in
East
with
the
Gs
Потом
я
возвращаюсь
на
восток
с
G.
That
ain't
no
gangsters,
mate,
that's
the
governors
Это
не
гангстеры,
милая,
это
губернаторы.
Sweet
geez,
ark
at
him
Божечки,
посмотри
на
него.
Cotching
on
Ermine
Road
where
the
barber's
is
Тусуемся
на
Эрмин
Роуд,
где
парикмахерская,
With
a
whole
leap
of
man
get
enough
of
us
С
целой
толпой,
им
нас
не
хватает.
You
know
them
man
that
draw
9 for
an
argument
Знаешь
тех
парней,
что
достают
пушку
из-за
спора?
That
shamone,
you're
a
man
like
it's
nothing
then
Этот
«шамоне»,
ты
мужик,
будто
это
ничего
не
значит.
Come
and
round
up
the
sticks
like
carpenters
Приходи
и
собери
палки,
как
плотник.
You
wanna
squash
that
beef
but
it
started
Хочешь
замять
эту
говядину,
но
она
уже
началась.
Man'll
go
door
like
"I'll
let
you
buy
a
carpet"
Мужик
пойдет
к
двери,
типа:
"Я
позволю
тебе
купить
ковер".
Stick
to
the
script
Придерживайся
сценария.
Real
educated
ignorant
shit
Настоящее
образованное
невежество.
Don
Perignon
just
to
binge
on
the
shit
«Dom
Pérignon»
просто
чтобы
напиться.
Yo,
if
it
bubbles,
put
your
finger
in
it
Йо,
если
пузырится,
сунь
туда
палец.
White
chicks
sling
G-strings
when
I
spit
Белые
цыпочки
кидают
стринги,
когда
я
читаю.
Blacker
days,
would've
got
lynched
for
this
shit
В
более
темные
дни
меня
бы
линчевали
за
это
дерьмо.
Would've
got
whipped
for
this
shit
Меня
бы
выпороли
за
это
дерьмо.
Now
I
push
a
German
Whip
on
a
bitch
Теперь
я
катаюсь
на
немецкой
тачке
с
девчонкой.
Now
everybody
wanna
get
Jigga
rich
quick
Теперь
все
хотят
быстро
разбогатеть,
как
Джей
Зи.
What
they
handed
to
them
likkle
privileged
kids
Что
дали
этим
маленьким
привилегированным
деткам?
Hands
in
the
cookie
jar,
ripping
off
ribs
Руки
в
банке
с
печеньем,
отрывают
ребра.
I
guess
that's
taking
the
flipping
biscuit
Полагаю,
это
перебор.
Stealing
a
living
with
your
sticky
fingers
Воруешь
жизнь
своими
липкими
пальцами.
Crossing
that
pond
and
fishing
for
hits
Пересекаешь
этот
пруд
и
ловишь
хиты.
We
both
gain
from
a
little
influence
Мы
оба
выигрываем
от
небольшого
влияния.
But
how
comes
nobody
credits
us
Brits?
Но
почему
никто
не
ценит
нас,
британцев?
This
ain't
no
RP
cup
of
tea
music
Это
не
какая-то
там
чашечка
чая
с
музыкой.
This
real
east
end
theme
music
Это
настоящая
музыка
Ист-Энда.
No,
I
don't
know
the
Queen
Нет,
я
не
знаю
королеву,
But
that
bitch
stays
in
my
jean
pocket
Но
эта
сучка
лежит
у
меня
в
кармане
джинсов.
No
dubstepping
on
my
toes
Не
наступай
мне
на
пятки,
Don't
fuck
with
my
drum
and
bass
Не
связывайся
с
моим
драм-н-бейсом.
Shuffling
to
some
council
house
Топаем
к
какому-нибудь
муниципальному
дому,
But
it
gets
grimy
in
these
raves
Но
на
этих
рейвах
становится
грязно.
I've
had
dubplates
on
acetate
У
меня
были
дабплейты
на
ацетате.
Dun
know
Kano
was
here
Знай,
Кано
был
здесь.
Used
to
shop
in
catalogs,
now
my
catalog'll
Раньше
покупал
по
каталогам,
теперь
мой
каталог
Give
these
soundboys
diarrhoea
Вызовет
у
этих
саундбоев
диарею.
Smash
all
of
your
CD
rack
Разбей
всю
свою
стойку
с
CD,
Won't
get
none
of
your
CDs
back
Не
получишь
свои
CD
обратно.
Clear
all
of
your
CD
rack
Очисти
всю
свою
стойку
с
CD,
Won't
get
none
of
your
CDs
back
Не
получишь
свои
CD
обратно.
Smash
all
of
your
CD
rack
Разбей
всю
свою
стойку
с
CD,
Won't
get
none
of
your
CDs
back
Не
получишь
свои
CD
обратно.
Clear
all
of
your
CD
rack
Очисти
всю
свою
стойку
с
CD,
Won't
get
none
of
your
CDs
back
Не
получишь
свои
CD
обратно.
Welcome
to
the
jungle
Добро
пожаловать
в
джунгли,
детка,
King
of
this
shit,
Royal
Blood,
welcome
to
the
rumble
Король
всего
этого
дерьма,
королевская
кровь,
добро
пожаловать
на
битву.
Every
man
for
himself,
coco
be
wary,
I
square
you
now
Каждый
сам
за
себя,
будь
осторожна,
я
вызываю
тебя.
Inside
the
square
circle
cuz,
curb
your
trust
Внутри
этого
ринга,
крошка,
придержи
свой
пыл.
If
I
kill
us
and
rob
us
and
serve
us
up
Если
я
уничтожу
нас
и
ограблю,
а
потом
подам
на
блюде...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): KANE ROBINSON, RUSSELL DAVID WHYTE, NICKY NYARKO-DEI
Album
Hail
date de sortie
13-04-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.