Paroles et traduction Kanon feat. Thitis - Vromofona Kathikia
Vromofona Kathikia
Vromofona Kathikia
Είναι
Θύτα
και
Κανών
σα
μπουκάλια
περαγκόν
You
are
Thitis
and
Canon
like
peregrine
bottles
Τα
καθίκια
των
Αθηνών
πανταχού
παρών
Athenian
residues
universally
present
Η
γκόμενα
σου
πούστρα
σε
γαμάει
με
στραπόν
Your
strumpet
girl
fucks
you
with
a
dildo
Τώρα
που
θα
κάνεις
μόστρα
που
'χεις
γίνει
παρελθόν;
Now
that
you
will
show
off
where
you
have
become
a
thing
of
the
past?
Τράβα
σε
'κανα
ριάλιτι
να
σε
δει
καμιά
γιαγιάκα
Go
to
some
reality
show
to
be
seen
by
some
old
lady
Μόνο
από
το
χωριό
τους
μου
κάνουν
diss
τα
γατάκια
Only
from
their
village
do
kittens
diss
me
Όσα
είπες
ήταν
άστοχα
ασ'το
σκάω
σαν
μάστιγα
Whatever
you
said
was
wrong
so
let
me
break
it
up
like
a
plague
Ραπ
μέγα
τόνων
κοίτα
τι
θα
γράψει
η
πλάστιγκα
Rap
a
lot
of
tons,
and
see
what
the
balance
weighs
Σε
πονάει
η
δισκοκήλη;
Does
your
hernia
hurt?
δε
θα
νιώθεις
τίποτα
όταν
σου
σπάσω
τη
σπονδυλική
στήλη
you
won't
feel
anything
when
I
break
your
spine
Είναι
οι
σκύλοι,
υπόγειοι
θρύλοι,
σκάνε,
αρχίζουν
θρήνοι
They
are
the
dogs,
underground
legends,
they
burst,
and
the
mourning
begins
Δεν
είναι
το
87
δε
θα
ακούσεις
το
τιρι-νινι
It
is
not
1987,
you
will
not
hear
the
sound
of
siren
Σε
χαλάει
η
κοκαΐνη,δεν
την
ρουφάς,σε
ρουφάει
σα
δύνη
Cocaine
spoils
you,
you
don't
snort
it,
it
sucks
you
dry
like
a
sinkhole
Στ'αρχίδια
μου
ο
έρωτας
σου
κι
όλα
αυτά
που
μας
λες
για
'κείνη
Your
love
sucks
and
all
that
you
tell
us
about
her
Είναι
τα
κτήνη,
η
ζωή
πατίνι,
το
ψάρι
στα
χείλη
It's
the
beasts,
life
on
a
scooter,
sushi
on
the
lips
Το
κακό
σπυρί
που
δε
σ'αφήνει
και
δεν
πάιζει
να
φύγει
The
bad
pimple
that
doesn't
leave
you
alone
and
doesn't
seem
to
go
away
Η
Σάρα
η
Μάρα,
το
κακό
συναπάντημα
Sara
the
Mara,
the
bad
encounter
Το
πάντρεμα
της
αλητείας
με
τη
μουσική
The
marriage
of
delinquency
with
music
Το
πάθημα
θα
γίνει
μάθημα
και
θα
με
θυμάσαι
οπως
θυματα
άπειρα
Suffering
will
become
a
lesson
and
you
will
remember
me
as
you
remember
countless
others
Γιατί
εφόσον
είμαστε
εμείς
εδώ
θα
τρώτε
άκυρα
Because
as
long
as
we
are
here
you
will
be
eating
nothing
Κανών
και
Θύτα
βρωμόφωνα
καθίκια
κομμάτια
στην
τσίτα
Canon
and
Thitis,
foul-mouthed
scum,
pieces
of
the
cheetah
Είναι
αλητεία,είναι
στην
νύχτα,
ειμ'
αυθεντία,
It
is
delinquency,
it
is
in
the
night,
I
am
authority,
κοίτα
πως
με
τη
μία
από
τα
ηχεία
τ'ανώμαλα
look
how
with
one
from
the
speakers
the
abnormal
ραπ
θηρία
καταβροχθίζουμε
μ'ευκολία
τους
MCs
rap
beasts
devour
MCs
with
ease
Δεν
βρίσκω
μία
λογική
εξήγηση
ως
προ
το
τι
ειναι
αυτό
που
I
cannot
find
a
single
logical
explanation
as
to
what
Οδηγεί
στην
παρανομία
Leads
to
illegality
Εγκληματικά
στοιχεία,
δίχως
αμφιβολία
Criminal
elements,
without
a
doubt
Είναι
όταν
με
την
μια
χτυπάμε
ανήθικο
στυλ
και
βία
It
is
when
with
one
we
strike
an
immoral
style
and
violence
Σε
γαμάμε,
δε
λυπάμαι,
που
το
κρου
σου
πατάμε,
το
σκάμε
We
fuck
you,
I
don't
feel
sorry,
we
step
on
your
beat,
we
break
it
Τα
σπάμε,
σκάμε,
να
πάμε
θα
φάμε
κερνάμε,
διάβολος
We
break
it,
we
break
it,
we
go
to
eat,
we
treat,
devil
Αγενής,
βλάσφημος,
βάνδαλος,
καριόλης,
μπάσταρδος
Rude,
blasphemous,
vandal,
whore,
bastard
Δεν
κοιμάμαι,
έχω
στο
νου
το
κρου
I
am
not
sleeping,
I
have
the
beat
in
my
mind
Είμαστε
πολλοί
και
βρισκόμαστε
παντού
There
are
many
of
us
and
we
are
everywhere
Ομάδα
Χ,
σ'όλα
τα
πόστα
έτοιμοι
για
ντου
Team
X,
ready
to
charge
in
all
positions
Είναι
Θύτης,
Κανών,
ταινία
μυαλού
It's
Thitis,
Canon,
mind
movie
Μαστούρα
σαν
ακενετόν
κι
αστυνομία
παντού
High
as
a
kite
and
cops
everywhere
Αυτογνωσία
πουθενά
σε
σήματα
απανωτά
No
self-awareness
anywhere
in
the
repeated
signs
Από
λουσίματα
ρουφιάνοι
για
να
πίνουνε
ζα
From
washes,
snitches
to
drink
shit
Ζω
στην
Αθήνα,
στην
απάτη,
κομπίνα
I
live
in
Athens,
in
deceit,
scam
Λέρα
βρωμιά
για
το
χρήμα,
κι
έχουμε
μπλεχτεί
στα
σκατά
Filthy
mud
for
money,
and
we
are
entangled
in
shit
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.