Paroles et traduction Kansas - Fair Exchange - Remastered

Fair Exchange - Remastered

Your credit is good if you′re a member
Just a token to help the people remember
All we've done for you
Nobody buys and nobody sells
And nobody speaks ′til the chairman tells you
We're gonna be your religion, throw those others away
()
Fair exchange for your freedom
Fair exchange for your life
Hail the new perfect order
Ending trouble and strife
No one can refuse our offer, it's a fair exchange
You′re on file, our computer
Knows what′s best for you
We will provide the solution, for the rest of you
Safety and peace, the terror will cease
Forget everything the fanatics tell you
Now you can worship the leader
All he wants is your soul
()
We're under control, never worry
Always watching you
Now you′re a part of the program
We'll be using you
What do you want? We know what you need
Get out of line, we eliminate you
All for the good of the people
Better one man should die
()

Честный Обмен - Ремастеринг

Твой кредит безупречен, если ты в нашей команде,
Всего лишь знак, чтобы люди помнили,
Всё, что мы для тебя сделали.
Никто не покупает и никто не продает,
И никто не говорит, пока председатель не разрешит.
Мы станем твоей религией, забудь про остальные.
()
Честный обмен на твою свободу,
Честный обмен на твою жизнь.
Приветствуй новый совершенный порядок,
Конец всем бедам и раздорам.
Никто не может отказаться от нашего предложения, это честный обмен.
Ты в нашей базе, наш компьютер
Знает, что для тебя лучше.
Мы найдем решение для всех остальных,
Безопасность и мир, террор прекратится.
Забудь все, что говорят фанатики.
Теперь ты можешь поклоняться лидеру,
Всё, что ему нужно, это твоя душа.
()
Мы контролируем всё, не беспокойся,
Мы всегда следим за тобой.
Теперь ты часть программы,
Мы будем тебя использовать.
Чего ты хочешь? Мы знаем, что тебе нужно.
Сорвешься с крючка — мы тебя устраним.
Всё для блага народа,
Лучше одному человеку умереть.
()