Paroles et traduction Kansas - Loner

Loner

I remember when I saw your face
I said out loud, "She's out of place"
She's summer's child and still she feels no freedom
Your hair was long and so was mine
When we were young I felt a kind of magic
Did you feel that for me?

I thought that you would understand
You thought that I was in your hand
Now's the time when I can't stay
Not even you can change the way
I'm a loner

I remember when I saw your eyes
I said out loud, "I realize
That beauty often hides a heart that's hardened"
You tell me now you use them all
They love it best before they fall
Collected like a flower in your garden

I thought that you would understand
You thought that I was in your hand
Now's the time when I can't stay
Not even you can change the way
I'm a loner

I'm a loner

I thought that you would understand
You thought that I was in your hand
Now's the time when I can't stay
Not even you can change the way
I'm a loner, loner, loner

Одиночка

Я помню, как увидел твое лицо,
Сказал вслух: "Она не к месту здесь".
Ты – дитя лета, но всё же не чувствуешь свободы.
Твои волосы были длинными, как и мои,
Когда мы были молоды, я чувствовал какое-то волшебство.
Ты чувствовала то же самое ко мне?

Я думал, ты поймешь,
Ты думала, что я у тебя в руках.
Но сейчас я не могу остаться,
Даже ты не можешь изменить то, что
Я одиночка.

Я помню, как увидел твои глаза,
Сказал вслух: "Я понимаю,
Что красота часто скрывает очерствевшее сердце".
Ты говоришь мне сейчас, что используешь всех их,
Они любят это больше всего, прежде чем упасть,
Собранные, как цветы в твоем саду.

Я думал, ты поймешь,
Ты думала, что я у тебя в руках.
Но сейчас я не могу остаться,
Даже ты не можешь изменить то, что
Я одиночка.

Я одиночка.

Я думал, ты поймешь,
Ты думала, что я у тебя в руках.
Но сейчас я не могу остаться,
Даже ты не можешь изменить то, что
Я одиночка, одиночка, одиночка.