Paroles et traduction Kanto - Salty

Salty

빨라지네 90 to 200
심장 박동 가파른 호흡해
네 앞에 설 때 늘 새로워
너에 대한 모든 게
아름다워 Complex도
요즘 너와 함께 하는 All day
Feeling' like birthday
근데 가끔 넌 알다가도 몰라
갑자기 삐치고 시큰둥해
어떤 말 어떤 행동
어떤 게 대체 마음에 걸려 Babe
괜히 물어봤다가 화의 부채질
열을 식히려 한 것뿐 Babe
예술가 그래 예술가가
그린 그림 같아
설명을 해줘 봐 하루 종일 뾰로통
어떤 말에도 시큰둥
하루 종일 뾰로통
어떤 말도 시큰둥해
넌 삐쳐있고
난 사과 한 박스를 건네
사랑을 하기에도 모자라
초침은 달려 아우토반
Don't get salty baby
시큰둥 둥 둥
좋다가 한번
시큰둥 둥 둥
She got salty 내가 범인
I'm sorry 하루 온종일
시큰둥 둥 둥
둥 둥 둥
시큰둥 둥 둥
네게 집중 중 중
식은땀 주룩주룩
다시 들어가고 싶어 너의 둥그런 눈
11월에 어느 날
문제를 푸는 것 같은 기분이야
출제자 의도를 파악 못 해
넌 계속 삐쳐있고 시큰둥해
네가 좋아하는 곳 아님 맛집 코스로
자연스러운 애교와 꽤 멋스러운
말투로 풀어주려고 해도
현재 우린 뭔가 좀 엉켜있어
예술가 그래 예술가가
그린 그림 같아
설명을 해줘 봐 하루 종일 뾰로통
어떤 말에도 시큰둥
하루 종일 뾰로통
어떤 말도 시큰둥해
넌 삐쳐있고
난 사과 한 박스를 건네
사랑을 하기에도 모자라
초침은 달려 아우토반
Don't get salty baby
시큰둥 둥 둥
좋다가 한번
시큰둥 둥 둥
She got salty 내가 범인
I'm sorry 하루 온종일
시큰둥 둥 둥
둥 둥 둥
기분 상한 네게
내가 하는 모든 게
마음에 안 들게 뻔해
이제 다 알 것 같아 하지만
여전히 넌 다른 의미로
입이 나와 있네
그런 표정도 좋은데
우리의 시간은 짧아 Know that
네가 싫어하는 모든 거 다 지울게
얼른 보고 싶어 너의 보조개
이제 그만 시큰둥해
시큰둥 둥 둥
좋다가 한번
시큰둥 둥 둥
She got salty 내가 범인
I'm sorry 하루 온종일
시큰둥 둥 둥
둥 둥 둥
시큰둥 둥 둥
좋다가 한번
시큰둥 둥 둥
She got salty 내가 범인
I'm sorry 하루 온종일
시큰둥 둥 둥
둥 둥 둥

Salty

You make me speed up from 0 to 200
My heart is racing and I breathe faster
It's always new when I'm in front of you
Everything about you is
Beautiful, even your complexities
These days, all day with you
Feels like a birthday
But sometimes you know it and don't know it
Suddenly you're pouting and cold
Some word, some action
What's on your mind, babe?
It's useless to ask and fan the flames of anger
I just wanted to cool things down, babe
An artist, yes, you're an artist
Like a painting
Explain yourself, you've been pouting all day
You're cold to everything I say
You've been pouting all day
You're cold to everything I say
You're pouting
And I hand you a box of apples
It's not enough to love
The second hand races like an Autobahn
Don't get salty, baby
Cold, cold, cold
Good for a while
Cold, cold, cold
She got salty, and I'm the culprit
I'm sorry all day long
Cold, cold, cold
Cold, cold, cold
Cold, cold, cold
I'm focused on you
I'm sweating bullets
I want to go back into your big, round eyes
One day in November
I feel like I'm solving a problem
I can't understand the author's intention
You keep pouting and being cold
To a place you don't like, a gourmet food course
With natural charm and a pretty cool
Tone of voice, I try to let it go
But right now, we're a little tangled up
An artist, yes, you're an artist
Like a painting
Explain yourself, you've been pouting all day
You're cold to everything I say
You've been pouting all day
You're cold to everything I say
You're pouting
And I hand you a box of apples
It's not enough to love
The second hand races like an Autobahn
Don't get salty, baby
Cold, cold, cold
Good for a while
Cold, cold, cold
She got salty, and I'm the culprit
I'm sorry all day long
Cold, cold, cold
Cold, cold, cold
When you're upset
Everything I do
Obviously doesn't please you
I think I know everything now, but
You still have another meaning
Your mouth is open
That expression looks good on you too
Our time is short, know that
I'll erase everything you hate
I can't wait to see your dimples
Stop being cold now
Cold, cold, cold
Good for a while
Cold, cold, cold
She got salty, and I'm the culprit
I'm sorry all day long
Cold, cold, cold
Cold, cold, cold
Cold, cold, cold
Good for a while
Cold, cold, cold
She got salty, and I'm the culprit
I'm sorry all day long
Cold, cold, cold
Cold, cold, cold