Kany García - Para Siempre - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Kany García - Para Siempre




Amor, déjame ser yo lo primero
Любовь, позволь мне быть первым.
Que se asome ahí en tu almohada
Пусть он заглядывает в твою подушку.
Que tu pecho sea siempre
Пусть твоя грудь всегда будет
Donde apoyaré mi cara
Где я буду поддерживать свое лицо,
Y que hagas nudo con mis piernas
И пусть ты завязываешь узел с моими ногами.
Cuando yo me duerma
Когда я засну.
Amor, déjame ser siempre el deseo
Любовь, позволь мне всегда быть желанием.
Que hace que vuelvas a casa
Что заставляет тебя вернуться домой.
Que aún mires mi cintura
Что ты все еще смотришь на мою талию.
Y quieras ser quien la abraza
И ты хочешь быть тем, кто обнимает ее.
Que en mi oído siempre duerman
Пусть в моем ухе всегда спят.
Todas tus palabras
Все твои слова
Y ser la mejor parte que hay de ti
И быть лучшей частью тебя.
Déjame abrazarte para siempre
Позволь мне обнять тебя навсегда.
Déjame besarte a mi manera
Позволь мне поцеловать тебя по-своему.
Agarrar tu mano donde quiera
Хватай за руку, куда хочешь.
Porque yo he nacido pa′ quererte
Потому что я родился, чтобы любить тебя.
Déjame abrazarte para siempre
Позволь мне обнять тебя навсегда.
Déjame besarte a mi manera
Позволь мне поцеловать тебя по-своему.
Agarrar tu mano donde quiera
Хватай за руку, куда хочешь.
Porque yo he nacido pa' quererte
Потому что я родился, чтобы любить тебя.
Amor, yo quiero hacer vida contigo
Любовь, я хочу жить с тобой.
Ser amantes, ser amigos
Быть любовниками, быть друзьями.
Y ser la historia favorita
И быть любимой историей
Que comparten los testigos
Которые разделяют свидетели
Que conocen lo que somos
Кто знает, кто мы
Y lo que antes fuimos
И то, что мы были раньше,
Y ser la mejor parte que hay de
И быть лучшей частью меня.
Y déjame abrazarte para siempre
И позволь мне обнять тебя навсегда.
Déjame besarte a mi manera
Позволь мне поцеловать тебя по-своему.
Agarrar tu mano donde quiera
Хватай за руку, куда хочешь.
Porque yo he nacido pa′ quererte
Потому что я родился, чтобы любить тебя.
Déjame abrazarte para siempre
Позволь мне обнять тебя навсегда.
Déjame besarte a mi manera
Позволь мне поцеловать тебя по-своему.
Agarrar tu mano donde quiera
Хватай за руку, куда хочешь.
Porque yo he nacido pa' quererte
Потому что я родился, чтобы любить тебя.
Yo quiero ser tu compañera
Я хочу быть твоим партнером.
Y solo quiero sumar a tu vida
И я просто хочу добавить к твоей жизни.
Ser la espuma blanca ahí en la arena
Быть белой пеной там, на песке,
Que vive acercándose a tu orilla
Который живет, приближаясь к твоему берегу,
Y déjame abrazarte para siempre
И позволь мне обнять тебя навсегда.
Déjame besarte a mi manera
Позволь мне поцеловать тебя по-своему.
Agarrar tu mano donde quiera
Хватай за руку, куда хочешь.
Porque yo he nacido pa' quererte
Потому что я родился, чтобы любить тебя.
Déjame abrazarte para siempre
Позволь мне обнять тебя навсегда.
Déjame besarte a mi manera
Позволь мне поцеловать тебя по-своему.
Agarrar tu mano donde quiera
Хватай за руку, куда хочешь.
Porque yo he nacido pa′ quererte
Потому что я родился, чтобы любить тебя.
Que yo he nacido pa′ quererte
Что я родился, чтобы любить тебя.
Ay, déjame abrazarte para siempre
О, позволь мне обнять тебя навсегда.





Writer(s): Encarnita Garcia De Jesus


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.