Paroles et traduction Kanye West - Hell of a Life

Hell of a Life

I think I just fell in love with a porn star
Turn the camera on, she a born star
Turn the corners in a foreign car
Call the coroners do the C.P.R.
She gave that old nigga an ulcer
Bitter sweet taste made his gold tooth ache (uh)
Make a knee shake, make a priest faint (uh)
Make a nun cum, make her cremate (uh)
Move down town cop a sweet space (uh)
Livin' life like we on a sweep stakes (what)
We headed to hell for heaven's sakes (huh)
Well I'ma levitate, make the devil wait (yeah)
Have you lost your mind
Tell me when you think we've crossed the line
No more drugs for me
Pussy and religion is all I need
Grab my hand and
Baby we'll live a hell of a life
Never in your wildest dreams
Never in your wildest dreams
In your wildest
You can hear the loudest screams
Comin' from inside the screen
You a wild bitch
Tell me what I gotta do to be that guy
Said her price go down, she ever fuck a black guy
Or do anal, or do a gang bang
It's kinda crazy, that's opposite the same thing
Well I guess a lot of niggas do gang bang
And if you run trains, we all in the same game
Run away slaves all on a chain gang
Bang, bang, bang, bang, bang
Have you lost your mind
Tell me when you think we've crossed the line
No more drugs for me
Pussy and religion is all I need
Grab my hand and
Baby we'll live a hell of a life
One day I'm gon' marry a porn star
We'll have a big ass crib and a long yard
We'll have a mansion and some fly maids
Nothin' to hide, we both screwed the brides maid s
She wanna roll play, 'till I roll over
I'ma need a whole day, at least roll doja
What party is we goin' to on Oscar day
Especially if she can't get that dress form Oscar Day
Laurenta, they wouldn't rent her, they couldn't take the change
That's a dress of her back and told her get away
How can they say they live they life wrong
When you never fuck wit' the lights on
(Fuck wit' the lights, fuck wit' the, wit' the lights on)
(Fuck wit' the lights, fuck wit' the, wit' the lights on)
(Fuck wit' the lights, fuck wit' the, wit' the lights on)
(Fuck wit' the lights, fuck wit' the, wit' the lights on)
(Fuck wit' the lights, fuck wit' the, wit' the lights on)
(Fuck wit' the lights, fuck wit' the, wit' the lights on)
Have you lost your mind
Tell me what you think, we've crossed the line
No more drugs for me
Pussy and religion is all I need
Grand my hand
Baby we'll live a hell of a life
I think I fell in love with a porn star
And got married in the bathroom
Honeymoon on the dance floor
And got divorced by the end of the night
That's one hell of a life

Адская жизнь

Кажется, я влюбился в порнозвезду
Включи камеру, она — прирожденная звезда
Вхожу в повороты на иномарке
Вызывайте коронёров, пусть делают сердечно-лёгочную реанимацию
Она довела того старика до язвы
Горько-сладкий вкус заставил его золотой зуб ныть (ух)
Заставляет колени дрожать, священника падать в обморок (ух)
Заставляет монашку кончить, заставляет её кремировать (ух)
Переезжаю в центр, снимаю классное место (ух)
Живу так, будто выиграл в лотерею (что)
Мы направляемся в ад, ради всего святого (ха)
Ну, я воспарю, заставлю дьявола ждать (да)
Ты с ума сошла?
Скажи мне, когда ты думаешь, мы перейдем черту
Больше никаких наркотиков для меня
Мне нужны только киска и религия
Возьми меня за руку и
Детка, мы проживем адскую жизнь
Никогда в твоих самых смелых мечтах
Никогда в твоих самых смелых мечтах
В твоих самых смелых
Ты можешь слышать самые громкие крики
Доносящиеся из экрана
Ты дикая сучка
Скажи мне, что я должен сделать, чтобы стать тем парнем
Сказала, что её цена падает, если она когда-либо трахалась с черным парнем
Или делает анальный секс, или участвует в групповухе
Это немного безумно, это противоположность одного и того же
Ну, я думаю, много ниггеров участвуют в групповухе
И если ты пускаешь поезд по кругу, мы все в одной игре
Беглые рабы, все на каторге
Бах, бах, бах, бах, бах
Ты с ума сошла?
Скажи мне, когда ты думаешь, мы перейдем черту
Больше никаких наркотиков для меня
Мне нужны только киска и религия
Возьми меня за руку и
Детка, мы проживем адскую жизнь
Однажды я женюсь на порнозвезде
У нас будет огромный дом и длинный двор
У нас будет особняк и классные горничные
Нечего скрывать, мы оба трахнули подружек невесты
Она хочет ролевые игры, пока я не перевернусь
Мне понадобится целый день, по крайней мере, покурить травки
На какую вечеринку мы идем в день Оскара
Особенно, если она не сможет достать то платье на Оскар
Лаурента, они не дали ей напрокат, они не могли смириться с переменами
Это платье с её спины, и сказали ей убираться
Как они могут говорить, что живут неправильно
Когда ты никогда не трахаешься с включенным светом
(Трахаться при свете, трахаться при, при свете)
(Трахаться при свете, трахаться при, при свете)
(Трахаться при свете, трахаться при, при свете)
(Трахаться при свете, трахаться при, при свете)
(Трахаться при свете, трахаться при, при свете)
(Трахаться при свете, трахаться при, при свете)
Ты с ума сошла?
Скажи мне, что ты думаешь, мы перешли черту?
Больше никаких наркотиков для меня
Мне нужны только киска и религия
Дай мне руку
Детка, мы проживем адскую жизнь
Кажется, я влюбился в порнозвезду
И женился в ванной
Медовый месяц на танцполе
И развелся к концу ночи
Вот это адская жизнь