Paroles et traduction Kanye West - U mad

U mad

Ooh I don't need y'all either
Ooh don't wanna talk about it
Ooh like I don't, like I don't know nobody
Like I don't know nobody
I guess I don't
Oh you mad, huh?
Oh you mad, huh?
Oh you mad, huh?

She gon' be mad right? Ain't that too bad, right?
Wanna catch that cab, right? Take back that bag, right?
I guess that she just gon' go buy herself that purse, that purse
I guess that she just gon' go swipe, buy her self worth, that's cold
Now I'm the villain, no really I'm just chillin'
Tryna stack these 20s, 50s, hundreds, millions, to the ceilin'
Mary, Mary all I need, pussy, money, weed
And all my women in doubles, I'm at the DoubleTree
All I hear hoes callin' out wildin', on the road like every day
We everywhere, any day and anywhere that the money say
No questions, no questions please, just on your knees
Blow, don't sneeze, bitch shut up, don't breathe
Gasp, on the gas, 'til I crash, autopsy said that nigga mashed
All praise to Allah, not Ramadan but these bitches fast
Fuck in the party, pull up her skirt, then skrrr
Who her? I forgot her name

Ooh like I don't, like I don't know nobody
Ooh like I don't, like I don't know nobody
Ooh like, ooh like I don't know nobody
Like I don't know nobody, like I don't know nobody
Oh you mad, huh?
I guess I don't
Oh you mad, huh?
Oh you mad, huh?
Oh you mad, huh?

There go another lawsuit
In court so much, man I should've went to law school
Everybody brawlin', it was all cool
'Til I hit the bartender with the barstool
I don't fuck with fake dudes wearin' fake Trues
I just talked to 2 Chainz and he said, "TRUUU!"
I feel like MJ, I'm in his shoes
I'm talkin' Montell Jordan, this is how we do
Bust a nigga head and then I lay low
These niggas ass-water, get the Drano
She ain't really bad, she a photo thot
I should hire this bitch, she so damn good at Photoshop
That Lexapro got me drowsy than a heart attack
I think they finally think got me where they want me at
I got 700 emails in my inbox
What that mean? I ain't callin' nobody back

Ooh like I don't, like I don't know nobody
Ooh like I don't, like I don't know nobody
Ooh like, ooh like I don't know nobody
Like I don't know nobody, like I don't know nobody
Oh you mad, huh?
I guess I don't
Oh you mad, huh?
Oh you mad, huh?
Oh you mad, huh?

I be catchin' too many stares this evening, God fearin' but God knows I'm on a roll
At the Louvre in Paris, still be on the block like a corner store
Ain't my fault you ain't the man, made a plan, man it was planned
They sleeping on me like long flights, I pop a Xan on the way to France
Paparazzi like, "Oh that's him!", pour that gin, let's get faded
Drinkin' like it's no tomorrow, what's today? I'm in the Matrix
Hater, please let me live my life, swear to God I be tryna do right
But if she bad I might hit a bitch in the elevator like Ray Rice
Uh, y'all pay the price, I pay the difference, it's just different
SAVEMONEY, ain't nothin' different, gunshots and jumpin' fences
Hold on I'm tryna get loose, please don't get shit confused
Ask Don C, I've been lit, this 'Ye shit just lit the fuse
Now I'm on fire, everybody go quiet
Like where was you last week? My nigga the fuck was you hidin'?
Like I was laying on my arm I'm on my side
South side, I'm down to start a riot

Ooh like I don't, like I don't know nobody
Ooh like I don't, like I don't know nobody
Ooh like, ooh like I don't know nobody
Like I don't know nobody, like I don't know nobody
Oh you mad, huh?
I guess I don't
Oh you mad, huh?
Oh you mad, huh?
Oh you mad, huh?

Ты зла

Ох, да вы мне и не нужны
Ох, не хочу об этом говорить
Ох, как будто я, как будто я никого не знаю
Как будто я никого не знаю
Пожалуй, так и есть
О, ты зла, да?
О, ты зла, да?
О, ты зла, да?

Она разозлится, да? Не слишком ли, а?
Хочешь поймать такси, да? Вернуть ту сумку, да?
Думаю, она просто пойдёт и купит себе эту сумочку, эту сумочку
Думаю, она просто пойдёт, потратится и купит себе самоуважение, вот это холодно
Теперь я злодей, нет, на самом деле я просто отдыхаю
Пытаюсь накопить эти двадцатки, пятидесятки, сотни, миллионы до потолка
Мария, Мария, всё, что мне нужно, киска, деньги, травка
И все мои женщины парами, я в ДаблТри
Всё, что я слышу, это как шлюхи зовут гулять, на дороге, как и каждый день
Мы везде, в любой день и в любом месте, где говорят деньги
Без вопросов, пожалуйста, без вопросов, просто на коленях
Соси, не чихай, сука, заткнись, не дыши
Задыхаюсь, давлю на газ, пока не разобьюсь, вскрытие показало, что ниггер разбился
Вся хвала Аллаху, не Рамадан, но эти сучки постятся
Трах на вечеринке, задираю ей юбку, а затем сктр
Кто она? Я забыл её имя

Ох, как будто я, как будто я никого не знаю
Ох, как будто я, как будто я никого не знаю
Ох, как будто, ох, как будто я никого не знаю
Как будто я никого не знаю, как будто я никого не знаю
О, ты зла, да?
Пожалуй, так и есть
О, ты зла, да?
О, ты зла, да?
О, ты зла, да?

Вот и ещё один иск
Так часто в суде, чувак, мне стоило пойти в юридическую школу
Все дерутся, всё было круто
Пока я не ударил бармена барным стулом
Я не общаюсь с фальшивыми чуваками в поддельных Тру
Я только что говорил с 2 Chainz, и он сказал: "ПРАВДА!"
Я чувствую себя как MJ, я на его месте
Я говорю о Монтелле Джордане, вот как мы это делаем
Разбиваю ниггеру голову, а потом залегаю на дно
Эти ниггеры - помои, несите "Крот"
Она не такая уж и красивая, она фото-шмара
Мне стоит нанять эту сучку, она чертовски хороша в Фотошопе
От этого Лексапро я хочу спать больше, чем от сердечного приступа
Думаю, они наконец-то думают, что прижали меня к ногтю
У меня 700 непрочитанных писем
Что это значит? Я никому не перезваниваю

Ох, как будто я, как будто я никого не знаю
Ох, как будто я, как будто я никого не знаю
Ох, как будто, ох, как будто я никого не знаю
Как будто я никого не знаю, как будто я никого не знаю
О, ты зла, да?
Пожалуй, так и есть
О, ты зла, да?
О, ты зла, да?
О, ты зла, да?

Сегодня вечером я ловлю слишком много взглядов, богобоязненный, но Бог знает, что я в ударе
В Лувре, в Париже, всё ещё на районе, как магазин на углу
Не моя вина, что ты не мужик, сделал план, чувак, это было спланировано
Они спят на мне, как в долгих перелётах, я глотаю ксанакс по пути во Францию
Папарацци такие: "О, это же он!", налей джина, давай напьёмся
Пью, как будто завтра не наступит, какой сегодня день? Я в Матрице
Ненавистник, пожалуйста, дай мне жить своей жизнью, клянусь Богом, я стараюсь поступать правильно
Но если она горячая, я могу ударить сучку в лифте, как Рэй Райс
Эй, вы платите цену, я плачу разницу, это просто другое
SAVEMONEY, ничего не меняется, выстрелы и прыжки через заборы
Подожди, я пытаюсь расслабиться, пожалуйста, не путай
Спроси Дона С, я был крут, это дерьмо Канье просто подожгло фитиль
Теперь я в огне, все замолчите
Где ты был на прошлой неделе? Мой ниггер, где ты, блядь, прятался?
Как будто я лежал на руке, я на боку
Южная сторона, я готов начать бунт

Ох, как будто я, как будто я никого не знаю
Ох, как будто я, как будто я никого не знаю
Ох, как будто, ох, как будто я никого не знаю
Как будто я никого не знаю, как будто я никого не знаю
О, ты зла, да?
Пожалуй, так и есть
О, ты зла, да?
О, ты зла, да?
О, ты зла, да?