Kaoma - La Lambada - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kaoma - La Lambada




La Lambada
La Lambada
Chorando se foi quem um dia so me fez chorar
Weeping, my heart aches as I bid you adieu, my love lost to me
Chorando se foi quem um dia so me fez chorar
Weeping, my heart aches as I bid you adieu, my love lost to me
Chorando estara, ao lembrar de um amor
Sorrow shall consume you, as you recall the love
Que um dia nao soube cuidar
You once held dear, but failed to preserve.
Chorando estara, ao lembrar de um amor
Sorrow shall consume you, as you recall the love
Que um dia nao soube cuidar
You once held dear, but failed to preserve.
A recordacao vai estar com ele aonde for
Remorse will haunt you wherever you may roam
A recordacao vai estar pra sempre aonde for
Remorse will forever linger in your soul
Danca sol e mar guardarei no olhar
In the sun's embrace and by the sea's caress, I find solace
O amor faz perder encontrar
For love's fickle nature brings both joy and loss
Lambando estarei ao lembrar que este amor
I'll dance, my heart ablaze with memories
Por um dia um instante foi rei
Of a love that reigned supreme, though fleeting
A recordacao vai estar com ele aonde for
Remorse will haunt you wherever you may roam
A recordacao vai estar pra sempre aonde for
Remorse will forever linger in your soul
Chorando estara ao lembrar de um amor
Sorrow shall consume you as you recall the love
Que um dia nao soube cuidar
You once held dear, but failed to preserve
Cancao riso e dor melodia de amor
Song, laughter, and pain, a symphony of love
Um momento que fica no ar
A moment suspended in time
Ay, ay, losenta lambada
Oh, sweet Lambada, ever enticing
Dancando Lambada
Dancing the Lambada





Writer(s): Gonzalo Hermosa, Ulises Hermosa, Chico Deoliveira


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.