Kaoma - Salsita (Moço do Dende) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kaoma - Salsita (Moço do Dende)




Salsita (Moço do Dende)
Salsita (Lad of Dende)
Vamos dançar que vai ficar gostoso
Let's dance, it's going to be delicious
Eu quero admirar essa moça bonita no salão
I just want to admire this beautiful girl in the salon
Ela mata no olhar, sua ginga acelera o coração
She kills with just a look, her sway speeds up my heart
Eu quero admirar essa moça bonita no salão
I just want to admire this beautiful girl in the salon
Ela mata no olhar, sua ginga acelera o coração
She kills with just a look, her sway speeds up my heart
Vem, me leva pra dançar
Come on, take me dancing
Que eu quero sentir o teu cheiro
Because I want to smell you
O meu peito aliviar ligeiro
Relieve my chest quickly
Eu não sei d'onde ela vem, ah
I don't know where she's from, ah
sei que é tão maneira
I only know that she's so cool
O seu corpo faz pensar, uh
Her body makes you think, uh
Moço do dendê, moço do cheiro gostoso, é você
Lad of Dende, lad of delicious scent, it's you
Moço do dendê, moço do cheiro gostoso, é você
Lad of Dende, lad of delicious scent, it's you
Moço do dendê, moço do cheiro gostoso, é você
Lad of Dende, lad of delicious scent, it's you
Moço do dendê, moço do cheiro gostoso, é você
Lad of Dende, lad of delicious scent, it's you
Eu quero admirar essa moça bonita no salão
I just want to admire this beautiful girl in the salon
Ela mata no olhar, sua ginga acelera o coração
She kills with just a look, her sway speeds up my heart
Eu quero admirar esse moço bonito no salão
I just want to admire this handsome boy in the salon
Oi, moreno, vem me dar um pouquinho de mel e dendê
Hey, moreno, come give me some honey and dende
Moço do dendê, moço do cheiro gostoso, é você
Lad of Dende, lad of delicious scent, it's you
Moço do dendê, moço do cheiro gostoso, é você
Lad of Dende, lad of delicious scent, it's you
Moço do dendê, moço do cheiro gostoso, é você
Lad of Dende, lad of delicious scent, it's you
Moço do dendê, moço do cheiro gostoso, é você
Lad of Dende, lad of delicious scent, it's you
Quero, venha
I want it, come on
Quero te levar
I want to take you away
Quero, venha
I want it, come on
Quero te levar
I want to take you away
Quero, venha
I want it, come on
Quero te levar
I want to take you away
Quero, venha
I want it, come on
Quero te levar
I want to take you away
Que cheirinho de dendê
What a delicious scent of dende
Ê, baianinho gostoso
Ê, delicious boy from Bahia
Vem, me leva pra dançar
Come on, take me dancing
Que eu quero sentir o teu cheiro
Because I want to smell you
O meu peito aliviar ligeiro
Relieve my chest quickly
Eu não sei de onde ele vem, eu
I don't know where he's from, me
sei que é tão maneiro
I only know that he's so cool
O seu jeito faz pensar, uh
The way he moves makes you think, uh
Moço do dendê, moço do cheiro gostoso, é você
Lad of Dende, lad of delicious scent, it's you
Moço do dendê, moço do cheiro gostoso, é você
Lad of Dende, lad of delicious scent, it's you
Moço do dendê, moço do cheiro gostoso, é você
Lad of Dende, lad of delicious scent, it's you
Moço do dendê, moço do cheiro gostoso, é você
Lad of Dende, lad of delicious scent, it's you
Quero, venha, quero te levar
I want it, come on, I want to take you away
(Moço do dendê, moço do cheiro gostoso, é você)
(Lad of Dende, lad of delicious scent, it's you)
Quero, venha, quero te levar
I want it, come on, I want to take you away
(Moço do dendê, moço do cheiro gostoso, é você)
(Lad of Dende, lad of delicious scent, it's you)
Quero, venha, quero te levar
I want it, come on, I want to take you away
(Moço do dendê, moço do cheiro gostoso, é você)
(Lad of Dende, lad of delicious scent, it's you)
Quero, venha, quero te levar
I want it, come on, I want to take you away
(Moço do dendê, moço do cheiro gostoso, é você)
(Lad of Dende, lad of delicious scent, it's you)
Moço do dendê, moço do cheiro gostoso, é você
Lad of Dende, lad of delicious scent, it's you
Moço do dendê, moço do cheiro gostoso, é você
Lad of Dende, lad of delicious scent, it's you
Moço do dendê, moço do cheiro gostoso, é você
Lad of Dende, lad of delicious scent, it's you





Writer(s): Jean-claude Bonaventure, Loalwa Braz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.