Paroles et traduction Kap Slap feat. Angelika Vee - Let It All Out

Let It All Out

If we escape
Where do we go from where we stand?
Wide awake
There's no way back now

All the shadows will fade in the night
As we're chasing our dreams away
In the dark we can still see the light (still see the light)
Won't you hold on to what makes you feel alive?
Won't you hold on when all of the stars align?

I wanna stay forever
Where we'll be lost and found
You know it's now or never
Long as the world goes round
We can fight it, we wanna go
All that we have now is the unknown
So won't you stay forever?
Long as the world goes round
Just let it all out

We can fight it, we wanna go
All that we have now is the unknown
So won't you stay forever?
Long as the world goes round
Just let it all out

Come with me
Lost in the moment, wild and free
Can you feel?
There's no way back now

All the shadows will fade in the night
As we're chasing our dreams away
In the dark we can still see the light
Won't you hold on to what makes you feel alive?
Won't you hold on when all of the stars align?

I wanna stay forever
Where we'll be lost and found
You know it's now or never
Long as the world goes round
We can fight it, we wanna go
All that we have now is the unknown
So won't you stay forever?
Long as the world goes round
Just let it all out

We can fight it, we wanna go
All that we have now is the unknown
So won't you stay forever?
Long as the world goes round
Just let it all out

Oh, we can fight it
Let it out
Just let it all out

Выплесни Всё

Если мы сбежим,
Куда мы пойдем оттуда, где мы стоим?
С широко открытыми глазами,
Пути назад больше нет.

Все тени исчезнут в ночи,
Пока мы гонимся за своими мечтами.
В темноте мы все еще видим свет (все еще видим свет).
Разве ты не будешь держаться за то, что заставляет тебя чувствовать себя живой?
Разве ты не будешь держаться, когда все звезды сойдутся?

Я хочу остаться здесь навсегда,
Где мы будем потеряны и найдены.
Ты знаешь, сейчас или никогда.
Пока мир вертится,
Мы можем бороться с этим, мы хотим уйти.
Все, что у нас есть сейчас, - это неизвестность.
Так неужели ты не останешься навсегда?
Пока мир вертится,
Просто выплесни все наружу.

Мы можем бороться с этим, мы хотим уйти.
Все, что у нас есть сейчас, - это неизвестность.
Так неужели ты не останешься навсегда?
Пока мир вертится,
Просто выплесни все наружу.

Пойдем со мной,
Потеряемся в мгновении, дикие и свободные.
Ты чувствуешь?
Пути назад больше нет.

Все тени исчезнут в ночи,
Пока мы гонимся за своими мечтами.
В темноте мы все еще видим свет.
Разве ты не будешь держаться за то, что заставляет тебя чувствовать себя живой?
Разве ты не будешь держаться, когда все звезды сойдутся?

Я хочу остаться здесь навсегда,
Где мы будем потеряны и найдены.
Ты знаешь, сейчас или никогда.
Пока мир вертится,
Мы можем бороться с этим, мы хотим уйти.
Все, что у нас есть сейчас, - это неизвестность.
Так неужели ты не останешься навсегда?
Пока мир вертится,
Просто выплесни все наружу.

Мы можем бороться с этим, мы хотим уйти.
Все, что у нас есть сейчас, - это неизвестность.
Так неужели ты не останешься навсегда?
Пока мир вертится,
Просто выплесни все наружу.

О, мы можем бороться с этим.
Выплесни это наружу!
Просто выплесни все!