Paroles et traduction Kapanga feat. Pity Fernandez - Juntos
Parece
que
no
va
a
volver
Кажется,
ты
не
вернёшься
Parece
que
ya
se
fue
Кажется,
ты
уже
ушла
Parece
el
fin
de
este
cuento
terrible
de
encuentros
Кажется,
это
конец
нашей
ужасной
истории
встреч
Parece
que
ya
se
fue
Кажется,
ты
уже
ушла
Parace
que
no
va
a
volver
Кажется,
ты
не
вернёшься
Se
vuelan
las
ramas
del
nido
que
fue
nuestra
historia
Разлетаются
ветки
гнезда,
которым
была
наша
история
Si
no
me
cuidas,
si
no
te
cuide
Если
я
не
заботился
о
тебе,
если
ты
не
заботилась
обо
мне
Si
vos
me
gritas,
si
yo
te
grite
Если
ты
кричала
на
меня,
если
я
кричал
на
тебя
Tambien
habría
que
verlo
На
это
тоже
стоит
посмотреть
Si
no
me
queres
que
es
lo
que
queres
Если
ты
меня
не
любишь,
то
чего
ты
хочешь?
Hay
una
pared
uno
dos
y
tres
Между
нами
стена,
раз,
два,
три
Tambien
habría
que
verlo...
На
это
тоже
стоит
посмотреть...
Parece
que
no
va
a
volver
Кажется,
ты
не
вернёшься
Parece
que
ya
se
fue
Кажется,
ты
уже
ушла
La
angustia
y
la
ausencia
se
abrazan
se
comen
la
boca
Тоска
и
отсутствие
обнимаются,
пожирают
друг
друга
Parece
que
ya
se
fue
Кажется,
ты
уже
ушла
Parece
que
no
va
a
volver
Кажется,
ты
не
вернёшься
Se
vuelan
las
ramas
del
nido
que
fue
nuestra
historia
Разлетаются
ветки
гнезда,
которым
была
наша
история
Como
una
camara
de
fotos
que
esta
vacía
Как
пустой
фотоаппарат
Asi
parecería
nuestro
amor
Таким
кажется
нашa
любовь
Como
una
casa
sin
terminar
Как
недостроенный
дом
Como
una
radio
sin
puta
señal
Как
радио
без
чёртова
сигнала
Tambien
habria
que
verlo...
На
это
тоже
стоит
посмотреть...
Como
una
camara
de
fotos
que
esta
vacia
Как
пустой
фотоаппарат
Asi
parecería
nuestro
amor
Таким
кажется
нашa
любовь
Como
una
casa
sin
terminar
como
una
radio
sin
puta
señal
Как
недостроенный
дом,
как
радио
без
чёртова
сигнала
Tambien
habría
que
verlo...
На
это
тоже
стоит
посмотреть...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): De Luna Campos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.