Demasiado - Kapanga traduction en allemand

Demasiado

Camiones sucios y cargados van y van
Las putas viejas, pasan, pasan, pasarán
El sol tarda cada vez mas.
Yo fumo, fumo y a esperar.

Enfermedades inventadas por un rey:
El de la muerte y tiene comprada la ley.
No hay remedio contra este mal.
Impunidad, la cura eterna.

Te estás morfando la basura del que manda
Te está mordiendo ese dolor crudo en tu alma

Es casi, casi demasiado...
Te está mordiendo ese dolor hoy...

El mundo nos aplasta y nos aplastará
Y vos estás mirando todo desde atrás.
No sabes si existe tal dios,
Pero lo seguis esperando...

Te estás morfando la basura del que manda
Te está mordiendo ese dolor crudo en tu alma

Alguien que diga quien es:
Uno que sea juez, es casi casi demasiado
No sabes si existe tal dios,
Pero lo seguis esperando...

Zu viel

Schmutzige, beladene Laster fahren und fahren
Die alten Huren ziehen vorbei, ziehen vorbei, werden vorbeiziehen
Die Sonne lässt sich immer mehr Zeit.
Ich rauche, rauche und warte.

Krankheiten, erfunden von einem König:
Der des Todes, und er hat das Gesetz gekauft.
Es gibt kein Mittel gegen dieses Übel.
Straflosigkeit, die ewige Heilung.

Du frisst den Müll dessen, der befiehlt
Dieser rohe Schmerz beißt dich in deiner Seele

Es ist fast, fast zu viel...
Dieser Schmerz beißt dich heute...

Die Welt zerquetscht uns und wird uns zerquetschen
Und du schaust alles von hinten an.
Du weißt nicht, ob es so einen Gott gibt,
Aber du wartest weiter auf ihn...

Du frisst den Müll dessen, der befiehlt
Dieser rohe Schmerz beißt dich in deiner Seele

Jemand, der sagt, wer er ist:
Einer, der Richter ist, das ist fast fast zu viel
Du weißt nicht, ob es so einen Gott gibt,
Aber du wartest weiter auf ihn...