Paroles et traduction Kapanga - Desperté

Desperté

Otra vez desperte
Sin saber donde estaba
Fue la noche mas cruel
Ya todo terminaba...

Es mejor para vos
Que hoy yo no sea nada
Es mejor para vos
Que hoy yo no sea nada...

Y sali, camine,
Buscando las palabras
Para hacerte entender
Que de mi te alejaras...

Y es mejor para vos
Que hoy yo no sea nada...
Como perdi esos momentos
Y ahora lamento esta absurda cicatriz

No te puedo olvidar
Nunca te supe amar
Y hoy para ti,
Es mejor estar lejos de mi

Aaaaay amor...
Vas a alejarte
Aaaaay amor...
Hoy vas a odiarme...
Aaaaay amor...
Para salvarte...
Aaaaay amor...
Voy a dejarte ir...

Hoy deperte...

No se mas que hacer
Con todo este tiempo
Nunca supe ser feliz...

No te puedo olvidar
No te supe amar
Y hoy para ti,
Es mejor estar lejos de mi...

Aaaaay amor...
Vas a alejarte
Aaaaay amor...
Hoy vas a odiarme...
Aaaaay amor...
Para salvarte...
Aaaaay amor...
Voy a dejarte ir... (x2)

I Woke Up

I woke up again
Not knowing where I was
Last night was the cruelest
It was all ending...

It's better for you
That today I am nothing
It's better for you
That today I am nothing...

I went out, I walked,
Searching for the words
To make you understand
That you should get away from me...

And it's better for you
That today I am nothing...
How I lost those moments
And now I regret this absurd scar

I can't forget you
I never knew how to love you
And today for you,
It's better to be away from me

Aaaaay love...
You are going to get away
Aaaaay love...
Today you are going to hate me...
Aaaaay love...
To save you...
Aaaaay love...
I'm going to let you go...

Today I woke up...

I don't know what to do anymore
With all this time
I never knew how to be happy...

I can't forget you
I didn't know how to love you
And today for you,
It's better to be away from me...

Aaaaay love...
You are going to get away
Aaaaay love...
Today you are going to hate me...
Aaaaay love...
To save you...
Aaaaay love...
I'm going to let you go... (x2)