Paroles et traduction Kapanga - El Mono Relojero
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
El Mono Relojero
Часовщик-обезьяна
Se
te
nota
fachistoide
con
olor
a
represión
От
тебя
несет
фашизмом
и
запахом
репрессий,
General
sin
uniforme,
Boris
Karloff
es
mejor
Генерал
без
формы,
Борис
Карлофф
лучше
тебя.
Sos
el
mono
relojero,
te
compraste
el
reloj
Ты
- часовщик-обезьяна,
купил
себе
часы,
Si
vos
no
podés
dormirte,
¿por
qué
voy
a
dormir
yo?
Если
ты
не
можешь
уснуть,
почему
должна
спать
я?
¡Andate
a
dormir
vos,
yo
quiero
estar
de
la
cabeza!
Иди
спать
сам,
я
хочу
веселиться!
¡Poder
tomar
una
cerveza
y
emborrachar
mi
corazón!
Выпить
пива
и
опьянить
свое
сердце!
¡Dejate
de
joder,
si
estás
más
duro
que
una
mesa!
Хватит
приставать,
ты
же
тверже
стола!
¡Pero
yo
estoy
de
la
cabeza,
somos
los
dueños
del
reloj!
А
у
меня
голова
кругом,
мы
— хозяева
часов!
Oh,
uoh,
oh,
oh
О,
уо,
о,
о
Somos
los
dueños
del
reloj
Мы
— хозяева
часов
Oh,
uoh,
oh,
oh
О,
уо,
о,
о
Somos
los
dueños
del
reloj
Мы
— хозяева
часов
Se
te
nota
fachistoide
con
olor
a
represión
От
тебя
несет
фашизмом
и
запахом
репрессий,
General
sin
uniforme,
Boris
Karloff
es
mejor
Генерал
без
формы,
Борис
Карлофф
лучше
тебя.
Te
juro
que
yo
me
cruzo
pa'
la
calle
del
otro
lado
Клянусь,
я
перешел
на
другую
сторону
улицы,
De
repente,
escucho
¡pum!,
el
de
la
esquina
está
tirado
Вдруг
слышу
"бах!",
на
углу
лежит
парень.
Y
un
hombre
yo
habia
visto
se
estaba
subiendo
a
un
auto
И
я
видел,
как
мужчина
садился
в
машину.
Será
mejor
que
me
vaya,
que
me
vaya
para
otro
lado
Лучше
мне
уйти,
уйти
в
другую
сторону.
¡Andate
a
dormir
vos,
yo
quiero
estar
de
la
cabeza!
Иди
спать
сам,
я
хочу
веселиться!
¡Poder
tomar
una
cerveza
y
emborrachar
mi
corazón!
Выпить
пива
и
опьянить
свое
сердце!
¡Dejate
de
joder,
si
estás
más
duro
que
una
mesa!
Хватит
приставать,
ты
же
тверже
стола!
¡Pero
yo
estoy
de
la
cabeza,
somos
los
dueños
del
reloj!
А
у
меня
голова
кругом,
мы
— хозяева
часов!
Oh,
uoh,
oh,
oh
О,
уо,
о,
о
Somos
los
dueños
del
reloj
Мы
— хозяева
часов
Oh,
uoh,
oh,
oh
О,
уо,
о,
о
Somos
los
dueños
del
reloj
Мы
— хозяева
часов
¡Andate
a
dormir
vos,
yo
quiero
estar
de
la
cabeza!
Иди
спать
сам,
я
хочу
веселиться!
¡Poder
tomar
una
cerveza
y
emborrachar
mi
corazón!
Выпить
пива
и
опьянить
свое
сердце!
¡Dejate
de
joder,
si
estás
más
duro
que
una
mesa!
Хватит
приставать,
ты
же
тверже
стола!
¡Pero
yo
estoy
de
la
cabeza,
somos
los
dueños
del
reloj!
А
у
меня
голова
кругом,
мы
— хозяева
часов!
¡Andate
a
dormir
vos,
yo
quiero
estar
de
la
cabeza!
Иди
спать
сам,
я
хочу
веселиться!
¡Poder
tomar
una
cerveza
y
emborrachar
mi
corazón!
Выпить
пива
и
опьянить
свое
сердце!
¡Dejate
de
joder,
si
estás
más
duro
que
una
mesa!
Хватит
приставать,
ты
же
тверже
стола!
¡Pero
yo
estoy
de
la
cabeza,
somos
los
dueños
del
reloj!
А
у
меня
голова
кругом,
мы
— хозяева
часов!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Miguel De Luna Campos, Marcelo Adrian Sposito
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.