Paroles et traduction Kapanga - El Albañil

El Albañil

Me duele la caparazon
Después de tres madrugadas
Me acosté antes de ayer
Me levantaré mañana

A veces uno inventa por amor (uoh, oh)
Mentí cuándo te dije soy doctor (uoh, oh)
Pero soy un albañil
Que esta reconstruyendo su vida
Ya no soy más feliz
Con cemento curo mis heridas (uoh, oh)

Y hoy te pido como ayer
Que no me dejes caer
Por favor dejame ser
Aunque sea solo un ladrillo
En tu pared
En tu pared

Jamás te voy a perdonar
Me dejaste malherido
Te desgarrare la piel
Perdí tu mundo y el mio
Mañana tengo que ir a trabajar
Temprano
Las marcas para siempre
Quedan en mis manos

Porque soy un albañil
Que esta reconstruyendo su vida
Ya no soy más feliz
Con cemento curo mis heridas (uoh, oh)

Y hoy te pido como ayer
Que no me dejes caer
Por favor dejame ser
Aunque sea solo un ladrillo
En tu pared

Oh, oh, oh, oh

Guarda fratacho, guarda cuchara
No hay cal
Guarda fratacho, guarda cuchara
No hay cal
Guarda fratacho, guarda cuchara
No hay cal
No hay cal
No hay cal

Y hoy te pido como ayer
Que no me dejes caer
Por favor dejame ser
Aunque sea solo un ladrillo
En tu pared

Y hoy te pido como ayer
Que no me dejes caer
Por favor dejame ser
Auque sea solo un ladrillo
En tu pared

Каменщик

Болит панцирь
После трех бессонных ночей
Я лег спать позавчера
Встану завтра

Иногда из-за любви сочиняешь небылицы (ух, ой)
Я солгал, когда сказал, что я доктор (ух, ой)
Но я каменщик
Который восстанавливает свою жизнь
Я больше не счастлив
Цементом я лечу свои раны (ух, ой)

И сегодня я прошу, как вчера
Не давай мне упасть
Пожалуйста, дай мне быть
Хотя бы всего лишь кирпичиком
В твоей стене
В твоей стене

Я никогда тебя не прощу
Ты оставила меня раненым
Я разорву тебя на части
Я потерял твой и свой мир
Завтра мне надо идти на работу
Рано утром
Шрамы навсегда
Остались на моих руках

Потому что я каменщик
Который восстанавливает свою жизнь
Я больше не счастлив
Цементом я лечу свои раны (ух, ой)

И сегодня я прошу, как вчера
Не давай мне упасть
Пожалуйста, дай мне быть
Хотя бы всего лишь кирпичиком
В твоей стене

Ох, ох, ох, ох

Лопату прочь, шпатель прочь
Нет извести
Лопату прочь, шпатель прочь
Нет извести
Лопату прочь, шпатель прочь
Нет извести
Нет извести
Нет извести

И сегодня я прошу, как вчера
Не давай мне упасть
Пожалуйста, дай мне быть
Хотя бы всего лишь кирпичиком
В твоей стене

И сегодня я прошу, как вчера
Не давай мне упасть
Пожалуйста, дай мне быть
Хотя бы всего лишь кирпичиком
В твоей стене