Paroles et traduction Kapanga - Hombre Gato

Hombre Gato

Toda la gente vive desesperada,
Porque dicen que anda de noche un criminal,
A las mujeres casadas y solteras,
Agarra y las mata, las mata sin piedad,
Dicen que tiene unas uñas muy grandotas,
Y usa una pistola calibre treinta y dos,
Tiene costumbre de entrar por adelante,
Si está muy a la vista se mete por atrás,
Todos le llaman:
EL HOMBRE GATO,
Todos le dicen:
EL HOMBRE GATO,
Dicen que las agarra,
Con las uñas las rasguña,
Que saca la pistola,
Les mete un pistolazo,
Les rompe bien el cuello
Y sale disparando,
Todos le dicen...

Cat Man

All the people live in despair,
Because they say a criminal walks at night,
Married and single women,
He grabs and kills them, kills them mercilessly,
They say he has very big claws,
And uses a caliber thirty-two pistol,
He has a habit of coming in from the front,
If he is in plain sight, he comes in from behind,
Everyone calls him:
THE CAT MAN,
Everyone says:
THE CAT MAN,
They say he grabs them,
Scratches them with his claws,
Pulls out the gun,
Shoots them,
Breaks their necks
And runs away,
Everyone says...