Paroles et traduction Kapanga - Mate A Mi Madre

Mate A Mi Madre

Te vi pasar con la ropa ensangrentada.
Te oi decir 'Yo no le quise hacer nada'
Yo te creí, pero madre hay una sola
Ya nunca mas, vas a comer pastafrola
Ya nunca mas, vas a comer pastafrola

Y te pusiste a gritar 'Quiero ver a mi mamá'
Te dije que se fue al cielo
Para estar con tu papá
Y te largaste a llorar, se me partió el corazón,
Cuando entre gritos y llantos, confesaste tu canción:

Maté a mi madre sin saber que hacía,
Todo por culpa de la cocaina,
Yo le clavé un cuchillo en la garganta,
Mientras tomaba una naranja Fanta,

Ay pobrecito, ay pobrecito,
El cuartetero se ha quedado huerfanito,
Ay pobrecito, ay pobrecito,
El cuartetero se a quedado huerfanitooooooo

Te vi pasar con la ropa ensangrentada.
Te oi decir 'Yo no le quise hacer nada'
Yo te creí, pero madre hay una sola
Ya nunca mas, vas a comer pastafrola
Ya nunca mas, vas a comer pastafrola

Y te pusiste a gritar 'Quiero ver a mi mamá'
Te dije que se fue al cielo
Para estár con tu papá

Y te largaste a llorar, se me partió el corazón,
Cuando entre gritos y llantos, confesaste tu canción:
Maté a mi madre sin saber que hacía,
Todo por culpa de la cocaina,
Yo le clavé un cuchillo en la garganta,
Mientras tomaba una naranja Fanta,

Ay pobrecito, hay pobrecito,
El cuartetero se ha quedado huerfanito.
Ay pobrecito, ay pobrecito,
El cuartetero se ha que dado huerfanito.

Убил мою мать

Я видел, как ты проходила мимо в окровавленной одежде.
Я слышал, как ты говорила: "Я не хотела ей ничего делать".
Я тебе поверил, но мать у нас одна,
Ты больше никогда не будешь есть пастафролу.
Ты больше никогда не будешь есть пастафролу.

И ты начала кричать: "Хочу увидеть маму!"
Я сказал тебе, что она отправилась на небеса,
Чтобы быть с твоим папой.
И ты разрыдалась, у меня сердце разрывалось,
Когда между криками и рыданиями, ты призналась в своей песне:

Я убила свою мать, не зная, что делаю,
Всё по вине кокаина,
Я вонзила ей нож в горло,
Пока пила апельсиновую Фанту.

Ах, бедняжка, ах, бедняжка,
Квартетеро остался сиротой,
Ах, бедняжка, ах, бедняжка,
Квартетеро остался сиротоюююю.

Я видел, как ты проходила мимо в окровавленной одежде.
Я слышал, как ты говорила: "Я не хотела ей ничего делать".
Я тебе поверил, но мать у нас одна,
Ты больше никогда не будешь есть пастафролу.
Ты больше никогда не будешь есть пастафролу.

И ты начала кричать: "Хочу увидеть маму!"
Я сказал тебе, что она отправилась на небеса,
Чтобы быть с твоим папой.

И ты разрыдалась, у меня сердце разрывалось,
Когда между криками и рыданиями, ты призналась в своей песне:
Я убила свою мать, не зная, что делаю,
Всё по вине кокаина,
Я вонзила ей нож в горло,
Пока пила апельсиновую Фанту.

Ах, бедняжка, ах, бедняжка,
Квартетеро остался сиротой.
Ах, бедняжка, ах, бедняжка,
Квартетеро остался сиротой.