Paroles et traduction Kapanga - Mesa 4 (En Vivo)
Sale,
sale,
sale
Come
on,
come
on,
come
on
Cuarteto
express...
mesa
4
Quartet
Express...
table
4
Mesa
4,
dama
llorando
Table
4,
a
woman
weeps
No
se
que
hacer,
le
doy
la
carta
I
don't
know
what
to
do,
I
give
her
the
menu
Ella
que
marcha...
Un
mozo!!!
She
walks
away...
A
waiter!!!
No
sabés
lo
que
pasó!!!
You
wouldn't
believe
what
happened!!!
Alguien
que
grita,
haceme
la
cuenta
Someone
yells,
bring
me
the
check
Buena
propina
me
deja
en
la
mesa
A
good
tip
he
leaves
on
the
table
El
viejo
de
la
8
The
old
man
at
table
8
En
el
hipódromo
ganó!!!
Won
at
the
racetrack!!!
Y
el
de
la
7 que
me
mira
con
violencia
And
the
man
at
table
7 who
stares
at
me
with
violence
No
me
imagino
que
será,
recién
llegó
I
have
no
idea
what
he'll
do,
he
just
arrived
Y
la
mirada
de
la
chica
de
la
4
And
the
look
in
the
eyes
of
the
girl
at
table
4
Sus
ojos
llenos
de
terror!!!
Her
eyes
full
of
terror!!!
Sale,
sale,
sale
Come
on,
come
on,
come
on
Cuarteto
express...
mesa
4
Quartet
Express...
table
4
Y
yo
que
no
entiendo,
me
acerco
a
la
barra
And
I
who
don't
understand,
approach
the
bar
Afuera
que
chocan
dos
autos
de
marca
Outside,
two
luxury
cars
collide
Y
mi
patrón
me
dice
And
my
boss
says
to
me
Por
favor
a
trabajar
Please
get
back
to
work
La
chica
llorando,
devuelve
la
carta
The
girl
weeps,
she
returns
the
menu
Susurra
bajito,
que
le
abra
con
carpa
She
whispers
softly,
that
I
open
it
with
a
penknife
Mis
manos
sudadas
My
hands
are
sweating
Que
comienzan
a
temblar
They
start
to
shake
Y
el
de
la
7 que
me
mira
con
violencia
And
the
man
at
table
7 who
stares
at
me
with
violence
No
me
imagino
que
será,
recién
llegó
I
have
no
idea
what
he'll
do,
he
just
arrived
Abro
la
carta
y
leo
para
mi
sorpresa
I
open
the
letter
and
read,
to
my
surprise
Es
mi
marido
que
lo
nuestro
descubrió
It's
my
husband
who
discovered
our
affair
Sale,
sale,
sale
Come
on,
come
on,
come
on
Cuarteto
express...
mesa
4
Quartet
Express...
table
4
Afuera
los
dos
que
manejan
los
autos
Outside,
the
two
men
who
drive
the
cars
Se
piden
los
datos,
se
pegan
un
rato
Exchange
information,
then
they
punch
each
other
El
viejo
de
la
8
The
old
man
at
table
8
En
el
hipódromo
ganó
Won
at
the
racetrack
La
chica
que
llora,
mi
jefe
que
grita
The
girl
who
cries,
my
boss
who
shouts
Un
perro
que
ladra,
un
borracho
vomita
A
dog
barks,
a
drunk
vomits
Todo
en
este
bar
Everything
in
this
bar
Donde
trabajo
yo
Where
I
work
Y
el
de
la
7 que
me
mira
con
violencia
And
the
man
at
table
7 who
stares
at
me
with
violence
Ya
me
imagino
que
será,
manché
su
honor
Now
I
can
imagine
what
he'll
do,
I've
besmirched
his
honor
Un
38
tiene
arriba
de
la
mesa
He
has
a
.38
caliber
on
the
table
Mis
ojos
llenos
de
terror
My
eyes
are
full
of
terror
Sale,
sale,
sale
Come
on,
come
on,
come
on
Cuarteto
express...
mesa
4
Quartet
Express...
table
4
Évaluez la traduction
1
Lost (En Vivo)
2 El Mono Relojero (en vivo)
3 La Crudita (En Vivo)
4 El universal (en vivo)
5 No Me Sueltes (Es Posible) (En Vivo)
6 El Cuento de los Tres Kovannys (En Vivo)
7 Ruta (En Vivo)
8 Miles de Ideas (En Vivo)
9 Raid (En Vivo)
10 En 2 (En Vivo)
11 Mesa 4 (En Vivo)
12 Bisabuelo 2014 (En Vivo)
13 Jefe Max (En Vivo)
14 El Albañil (En Vivo)
15 Miro de Atrás / Sólo Miro de Atrás (En Vivo)
16 Fortunata (En Vivo)
17 Lost Remix (En Vivo)
2 El Mono Relojero (en vivo)
3 La Crudita (En Vivo)
4 El universal (en vivo)
5 No Me Sueltes (Es Posible) (En Vivo)
6 El Cuento de los Tres Kovannys (En Vivo)
7 Ruta (En Vivo)
8 Miles de Ideas (En Vivo)
9 Raid (En Vivo)
10 En 2 (En Vivo)
11 Mesa 4 (En Vivo)
12 Bisabuelo 2014 (En Vivo)
13 Jefe Max (En Vivo)
14 El Albañil (En Vivo)
15 Miro de Atrás / Sólo Miro de Atrás (En Vivo)
16 Fortunata (En Vivo)
17 Lost Remix (En Vivo)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.