Paroles et traduction Kapanga - Miles de Ideas

Miles de Ideas

Miles de ideas, en mi cabeza
Quisiera tomar una y hacerla canción
Pero sería tan egoísta
Como aquel viejo disco de Pink Floyd

Me dá igual, que otra vez
Te sorprenda mi pasado
Deberías confundirte como ayer...

Sigo esperando, ese momento
Ese que nos gusta y parece el mejor
Esta noticia, te la dedicho
Quisiera fumar uno y hacerme canción

Es sólo otro amanecer, miles de ideas del sol
Es sólo sol de amanecer, de sol (Mi sol)

Me dá igual...

Para viajar, necesitaba una banda de Rock!
Para soñar, sólo te necesito a vos!

No es complicado este mensaje
Hoy seguir depende de vos
No es muy seguro y saludable
Pero es la mejor situación
Es mi elección, seguir hasta el final
Y es mi ilusión, tener pasaje gratis!

Para viajar, necesitaba una banda de Rock!
Para soñar, sólo te necesito a vos!

Тысячи идей

Тысячи идей в моей голове,
Хочу взять одну и превратить её в песню.
Но это было бы так эгоистично,
Как тот старый альбом Pink Floyd.

Мне всё равно, что снова
Тебя удивляет моё прошлое.
Ты должна быть в смятении, как вчера...

Я всё ещё жду того момента,
Который нам нравится и кажется лучшим.
Эту новость я посвящаю тебе.
Хочу выкурить одну и превратить себя в песню.

Это просто ещё один рассвет, тысячи идей от солнца.
Это просто солнечный рассвет, от солнца (Моё солнце).

Мне всё равно...

Чтобы путешествовать, мне нужна была рок-группа!
Чтобы мечтать, нужна только ты!

Это послание не сложное,
Сегодня продолжать зависит от тебя.
Это не очень безопасно и полезно,
Но это лучшая ситуация.
Это мой выбор — идти до конца,
И моя мечта — иметь бесплатный билет!

Чтобы путешествовать, мне нужна была рок-группа!
Чтобы мечтать, нужна только ты!