Kapanga - N° 2 en tu lista - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kapanga - N° 2 en tu lista




N° 2 en tu lista
Number 2 on Your List
Vuelvo a casa temprano hermano
I'm going home early, bro
Nada salió como lo esperaba
Nothing went as I expected
él fue mejor
He was better
Y se la llevó
And he took her away
Por que el cantaba buenas canciones
Because he sang beautiful songs
Y era uno de buenos trabajos
And he had a good job
Nada fallo
Nothing went wrong
Su padre entro
Her father came in
Ahí viejo yo la quiero, pero él es mejor
"Man, I love her, but he's better"
Y suelo ir con mi borrachera y mi mala voz
And I just kept on drinking and singing my awful songs
Mi mala voz
My awful songs
Y estamos todos allí en la mesa
And we were all there at the table
Tu padre intenta reír no puede
Her father tried to laugh but couldn't
Y al irme yo
And when I left
él te hablará
He'll talk to you
Y te dirá que no soy confiable
And he'll tell you that I'm not reliable
Y que ese tipo es más razonable.
And that that guy is more responsible.
Pero mujer
But, baby
Esa noche
That night
Esa noche
That night
Yo te amé
I loved you
Y ahora tu padre volverá a reír
And now your father will laugh again
Y tu maldito novio volverá a hablar de él
And your damn boyfriend will talk about him again
Solo de él
Only about him
Vuelvo a casa temprano hermano
I'm going home early, bro
Nada salió como lo esperaba
Nothing went as I expected
El fue mejor
He was better
Y se la llevó
And he took her away
Por que el cantaba buenas canciones
Because he sang beautiful songs
Y era uno de buenos trabajos
And he had a good job
Nada fallo
Nothing went wrong
Su padre entró
Her father came in
Ahí viejo yo la quiero pero el es mejor
Man, I love her, but he's better
Y suelo ir con mi borrachera y mi mala vos
And I just kept on drinking and singing my awful voice
Mi mala voz
My awful voice
Vie vie viejo yo la quiero pero el es mejor
Man, man, man, I love her, but he's better
Y suelo ir con mi borrachera y mi mala voz
And I just kept on drinking and singing my awful voice
Mi mala voz
My awful voice
Y ahora tu padre volverá a reír
And now your father will laugh again
Y tu maldito novio volverá a hablar de él
And your damn boyfriend will talk about him again
Viejo yo la quiero, pero él es mejor
Man, I love her, but he's better
Y suelo ir con mi borrachera y mi mala voz
And I just kept on drinking and singing my awful voice
Mi mala voz
My awful voice
Uhhh yeah.
Uhhh yeah.





Writer(s): Gabriel Fernández Capello


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.