Kapasiteettiyksikkö - Kirje - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kapasiteettiyksikkö - Kirje




Kirje
Letter
Tsekkaa mit m teen kerrankin unohdan kiireen
Check out what am I doing: for once I forget about the rush
Tsemppaan kynn kteen, iti skrivaan sulle kirjeen
I pick up my pen, and I'm going to write you a letter
Damn, alku on aina vaikee
Damn, the beginning is always tough
Mahdotont yhes vrssys kertoo aivan kaikkee
It's impossible to tell everything in one verse
Vaik ei mun kyl ees tartte, on itsestn selvyyksii
Even though I don't even have to, there are some obvious things
Ja asioit joit ei muitte tartte yytsii
And things you don't have to ask me
Muutin nuoren yksin ilman kummempaa syyt
I moved away young without a bigger reason
Ei takan mitn ei mikn muutenkaan syyp
Not because of something, or because of something else
Iti rakastat ja murehdit
You love and worry
Ei ht prjn tuun taas kymn ku ehdin
Don't be afraid, I'll come again in ten days when I can
Ja l ees epile m ketn en,
And l is already epilepsy, nobody, I
M ketn en saa kiitt niin ku sua!
I don't thank anyone like I thank you!
Et kasvattanu mitn pellee vaan huolel
You didn't raise any clowns, but you raised me with care
Maailman vahvin iti eilen ja huomen
The strongest mother in the world yesterday and tomorrow
M taidan olla pnvaiva, pyydn anteeks
I tend to be a burden, I apologize
Ikuisesti rakkaudella sun poikas Anders
With eternal love, your son Anders
KERTO
CHORUS
Karrankin unohdan kiireen ja kirjotan sulle kirjeen
For once I'll forget about the rush and write you a letter
Jaksat tsiigaa mua ja pystyt antaa anteeks mulle virheet
You keep looking out for me and can forgive my mistakes
Karrankin unohdan kiireen ja kirjotan sulle kirjeen
For once I'll forget about the rush and write you a letter
Sulle rakkaut riitt, en pysty koskaan tarpeeks kiittn
Your love is enough for you, I can never thank you enough
T on vaikee alottaa, mut nyt aikeen raottaa
It's hard to start, but now I'm going to open up
Tt' aihet' ja koittaa, vaikkei kaikkee sanookkaan pysty
To open up about topics and try, even if I can't say everything
Ei tarvii. Ei kysymyst, rakkaus rittny ain
I don't have to. No questions, your love has always been enough
Ja kun en oo pysyny pystys oot pitny ain
And when I couldn't stay upright, you always held me up
Hyv huolta. Ei, vaan parast huolta!
Good care. No, the best care!
Ja vaikken enn asu siel, en lhde koskaan luotas
And even though I don't live there anymore, I'll never leave you
M olin lhel kuolla. Siit pyydn anteeks, ku sikytin
I almost died. I apologize for that, for causing you pain
Oot saanut kest ihan tarpeeks!
You've had to endure enough!
Varotat ain et oon holin voimille alttiin
You always warn me that I'm vulnerable to outside forces
L huoli, kaikin puolin koitan olla skarppin
Don't worry, I'm trying to be sharp in every way
En oo ku is, joka ain oli pelille valmiin
I'm just like my father, who was always ready for a game
Ja koitan parhaani olla Oliverille mallin
And I'm trying my best to be a role model for Oliver
Ja niin, ku kysyt onks ikv, ja vastaan "ei oo"
And so, when you ask if there's ever anything, and I say "no,"
Niin se ei oo ain totuus, kyl s tiit et se ei oo.
That's not always the truth, you know it's not.
Oot nyttny maailmaa. Niin paljon nhnyt vaivaa
You've moved the world. Seen so much trouble
Ups, taas aika loppuu, rakkaudel sun Markkus, aina!
Oops, time's up again, with love, your Markkus, always!
KERTO
CHORUS
Iti ja is, haluun nyt teille nyt kirjottaa
Mom and dad, I want to write you now
Niin paljon sanottavaa, en tii mist alottaa
So much to say, I don't know where to begin
Vlil unohtunu vastuu, kiinnostanu laisinkaan-
Sometimes I forget about responsibility, I don't care at all-





Writer(s): Anders


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.