Paroles et traduction Kapasiteettiyksikkö - Pe ... La ... Su ...

Pe ... La ... Su ...

M hern ku inspaa
Pomppaan yls kledjut vedn mun niskaan
Eh tiskaa, vaan viskaan kamat mun piiskaan ja
Diskaan rajat, m oon niin stara
Naah, eh oo, mut oon kehl
Ja seuraan mun vaistoi, vaihdan nit kaistoi
Laist voi vlitt toiste
Naist voi ksitt toiste. Oots messis?
Eln hetkelle, kelaan et kelle koodais
Perjantai, ois nice jos jonku meden holdais
"Ou christ" ei kyl natsaa olla pihi vaan
" The 4 eyes" meitsi on messis mihin vaan
Kiesi weistiin, pusketaan studiolle
No niin, meitsille holii ja skidist budii noille
Frendit ymprill, snadi smaili pl
Huidotaan kilpaa, Stadin stailiin tl
KERTO X2
Perjantai
Frendit ymprill, ei vlii yhtn milln
Viikonloppu...
Chillaa ja sittaa ja sippaa ja sit vaan ahh
Skidisti vsyneen hern pivn uuteen
Eilen meni kuuteen, isken aamu keden huuleen
Hollaa phonel eilist bitchii jos viitsii
Sit hypp m-junaan, ottaan haltuun Stadin striitsii
Pari kannuu, uut sniicksii Syndist
Ne jalkaan pist, kohti Kaisiksen metrist
Ei pilaa fiilist pellet nurkalla
Meitsi ohi dallaa, levee virne naamalla
Maan alla hoppibiitti pss, poistuu idss
Kaupast lekaa stsh, bileisiin crsh
Kehis mun broidit ja kaikki muutkin
Stesseis klassikoit ja uutkin, ulkon trafficlightsii suut kii
Fiilistelen uusii riimei paperilla
Joku sketsii fillaa, bleizaa joipen huulilla
Joko jdn chillaa, tai kydn stadissa parilla
Ei vlii, rullaan clikin messis koko illan
KERTO X2
Lauantai
Frendit ymprill, ei vlii yhtn milln
Viikonloppu...
Chillaa ja sittaa ja sippaa ja sit vaan ahh
Taas sunnuntai ja vaivaa aivan sama vaiva
Taas ps keinuu ku laiva, saa ts keinoo taas kaivaa
Kai vaan painaa darra, ei taida Tasis taitaa bailaa,
Tai "naah" oon sale

Pe ... La ... Su ...

My heart beats with inspiration
I'm hyped to the max, with my headphones on
No shampoo, just throw my gear on my whip
And push the boundaries, I'm a true star
No, I'm not, but I'm cool
And I follow my instincts, change my lanes
Yeah, you can worry about tomorrow
You can see women another time. Are you with me?
I live for the moment, wondering who I'll call
Friday, it would be nice if someone would hold me
"Oh my goodness," it's not cool to be stingy
"The 4 Eyes" I'm ready to go anywhere
Get in the car, let's hit the studio
Alright, holler at me and throw some cash at those kids
Friends around, big smiles please
We wave our hands, Helsinki style
(Chorus x2)
Friday
Friends around, don't care about anything
Weekend...
Chill and smoke and sip and just ahhh
Tired from skiing, so into a new day
Yesterday went until six, I kiss my hand in the morning
Call my phone, last night's girl, if you feel like it
Then hop on the subway, take over Helsinki's streets
A couple of beers, new kicks from Syndi
Put them on my feet, towards Kaisaniemi metro station
Don't let the jerks in the corner ruin the mood
Me, I'm going past the losers, with a big grin on my face
Underground, the hip-hop beat, **bam**, disappears into the air
Grab some coke from the store, crash the party
My bros and everyone else in the crew
Classic hits and new stuff, outside traffic lights, mouths shut
I feel the new rhymes on the paper
Someone's drawing on the wall, there's a joint in their lips
Chill out with someone, or hang out with a couple in the city
No worries, I'm rolling all night with the crew
(Chorus x2)
Saturday
Friends around, don't care about anything
Weekend...
Chill and smoke and sip and just ahhh
Sunday again, and the same problem
My head's rocking like a boat, gotta get my boat rocking
Guess I'm hungover, Tasis can't dance I guess,
Or "nah" I'm having a blast