Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Saarna (feat. Paha Pastori)
Predigt (feat. Böser Pastor)
Tl
viikol
lenkkipiv
meinaa
mulle
HKn
lenkkii
In
dieser
Woche
bedeutet
Lauftag
für
mich,
H&K-Laufen
Ja
penkkipiv,
bissee
ja
puiston
penkkii
Und
Banktag,
Bier
und
Parkbank
M
otan
rennosti.
Kvelen
viel
rennommin
Ich
nehme
es
locker.
Ich
gehe
noch
lockerer
Mut
kvelen
vaan
siks
ku
tl
ei
saa
taksii
lennost
kii
Aber
ich
gehe
nur,
weil
man
hier
kein
Taxi
aus
dem
Stegreif
bekommt
Ja
m
en
jaksa
dallaa
en
Und
ich
habe
keine
Lust
zu
laufen
M
haluisin
lent.
Mut
valitettavasti
se
ei
tuu
onnistuun
Ich
würde
gerne
fliegen.
Aber
leider
wird
das
nicht
klappen
Vaik
joskus
ei
ollu
ongelma
sekn
Obwohl
das
manchmal
kein
Problem
war
Mut
nyt
on
niin
paljon
kivii
kaulas
etten
en
pysty
leijuu,
Aber
jetzt
habe
ich
so
viele
Steine
um
den
Hals,
dass
ich
nicht
mehr
schweben
kann,
Enemp.
Ja
m
oon
varma
et
toi
emnt
Nicht
mehr.
Und
ich
bin
sicher,
dass
die
Alte
Katto
mua
siin
mieles
ku
mik
on
mieles
ku
kattoo
mnt
Mich
in
dem
Sinne
ansah,
wie
man
eine
Kiefer
ansieht
Jokainen
tytt
haluaa
meisselii
Jedes
Mädchen
will
einen
Schraubenzieher
Ja
ihailee
kaluu
ku
ihailis
Pariisis
Eiffelii
Und
bewundert
ein
Werkzeug,
wie
man
in
Paris
den
Eiffelturm
bewundert
Seksi
myy
ja
siks
m
oon
nin
vitun
seksiks
Sex
verkauft
sich
und
deshalb
bin
ich
so
verdammt
sexy
Mut
sun
pit
mahtii
Viivi
Avellanin
nahkahousuihin
Aber
du
musst
in
Viivi
Avellans
Lederhosen
passen
Joten
ota
hou
suihin
Also
nimm
einen
Schwanz
in
den
Mund
Ensimminen
saarna
Erste
Predigt
M
sanon
mit
sanon
joten
l
pane
pahakses
Ich
sage,
was
ich
sage,
also
nimm
es
nicht
übel
Ja
vannon
mit
vannon
mut
vannomatta
paras
Und
ich
schwöre,
was
ich
schwöre,
aber
am
besten
ungeschworen
Pid
varas,
tuon
peliin
kapinan
takas
Sei
vorsichtig,
ich
bringe
die
Rebellion
zurück
ins
Spiel
Tyylil
400:
n
kylpevt
apinat
jalas
Im
Stil
von
400
badenden
Affen
Oon
vaan
yks
ja
ainoo
Tolppanjero
Ich
bin
nur
der
einzigartige
Tolppanjero
Ja
keksin
sun
lpn
jo
eilen
"Hn
on
nero"
Und
ich
habe
dein
Gelaber
schon
gestern
erfunden:
"Er
ist
ein
Genie"
Mun
duuni
on
huvii
siks
teen
joka
piv
duunii
Meine
Arbeit
ist
Spaß,
deshalb
arbeite
ich
jeden
Tag
Ja
ennen
tst
kaikest
nin
isinki
pivunii
Und
vorher
habe
ich
von
all
dem
sogar
meinen
Vater
träumen
sehen
Ja
mun
ero
suhun
on
Und
mein
Unterschied
zu
dir
ist
Et
mun
flow
ei
oo
turhapuro
mut
oon
edelleen
nro.
uno
Dass
mein
Flow
nicht
Uuno
Turhapuro
ist,
aber
ich
bin
immer
noch
die
Nr.
Uno
Silti
tl
on
liian
monta
huuhaa
spedee
Trotzdem
gibt
es
hier
zu
viele
Hohlköpfe
Liian
monta
leluij
niinku
Puuha-Pete
Zu
viele
Spielzeuge
wie
Bob
der
Baumeister
Oke,
onks
kello
jo
neljkakskyt
Okay,
ist
es
schon
vierzwanzig
Uhr
Haluutskin
levy-yhtin?
Mul
on
niit
kaks
nyt
Willst
du
eine
Plattenfirma?
Ich
habe
jetzt
zwei
davon
No
kuka
flossaa.
Yhen
mun
kaverins
nimi
on
Matti
Na,
wer
protzt.
Einer
meiner
Freunde
heißt
Matti
Mut
se
ei
asu
mun
kukkarossa
Aber
er
wohnt
nicht
in
meinem
Geldbeutel
Toinen
saarna
Zweite
Predigt
M
oon
niin
kasvanu.
En
jaksa
en
leveill.
Ich
bin
so
erwachsen.
Ich
habe
keine
Lust
mehr
zu
prahlen.
Kerron
miuluumin
miten
asiat
menee
meill.
Ich
erzähle
lieber,
wie
die
Dinge
bei
uns
laufen.
Kato
tlpin
ei
oo
ainuttakaa
kantoo,
Schau,
hier
gibt
es
keine
einzige
Kante,
Joten
kautta
kiven
ja
muuntajaboksin
vannon:
Also
schwöre
ich
bei
Stein
und
Trafohäuschen:
Mun
kreivi
on
tiukka
ku
nyrkki
Mein
Griff
ist
fest
wie
eine
Faust
Joka
puristuu
yhteen
jos
joku
pyrkii
Die
sich
zusammenballt,
wenn
jemand
versucht
Vahingoittamaan
mua
tai
mun.
Mich
oder
meine
zu
verletzen.
Ennemmin
napsahdan
ku
taivun.
Ich
breche
lieber,
als
mich
zu
beugen.
Se
on
Andu.
Tunnistit
kuitenkin,
Das
ist
Andu.
Du
hast
mich
trotzdem
erkannt,
Vaik
en
en
huutele
te
kuuntelette
muutenkin.
Obwohl
ich
nicht
mehr
rufe,
ihr
hört
sowieso
zu.
En
oo
mit
en
oo.
Ich
bin
nicht,
was
ich
nicht
bin.
Mul
on
takana
enemmn
raitoi
ja
kuosei
ku
Marimekol
Ich
habe
mehr
Streifen
und
Muster
hinter
mir
als
Marimekko
Mut
jos
en
ois
ts
kovis,
miks
m
sit
olisin?
Aber
wenn
ich
nicht
so
hart
wäre,
was
wäre
ich
dann?
Se
on
Ky
/ Rhin
Rec
Oy.
Das
ist
Ky
/ Rhin
Rec
Oy.
Suomen
kovint
mit
nill
leveysasteilla
on
nyt.
Das
Härteste,
was
es
in
diesen
Breitengraden
jetzt
gibt.
Kolmas
saarna
& Loppupuhe
Dritte
Predigt
& Schlusswort
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.