Paroles et traduction Kapelle Josef Menzl - Auf die Vogelwiese

Auf die Vogelwiese

Auf die Vogelwiese
Ging der Franz
Weil er gern
Einen hebt
Und bei Blasmusik
und Tanz
hat er so viel erlebt
Das Bier im Zelt
War gut und herrlich kühl
Darum trank der Franz
Viel zu viel
Früh am Tag
War er noch frisch
Doch abends lag
Er unterm Tisch

To the Bird Meadow

To the bird meadow,
Went Franz,
Because he likes
To have a good time,
And with brass music
And dancing
He experienced so much.
The beer in the tent
Was good and wonderfully cool,
So Franz drank
Far too much.
Early in the day
He was still fresh,
But in the evening he lay
Under the table.