Paroles et traduction Kapena - Shame On Me
Shame
on
me
for
hurting
you
Мне
стыдно
за
то,
что
я
причинил
тебе
боль.
What
can
I
say
what
can
I
do
Что
я
могу
сказать
что
я
могу
сделать
Last
night
I
was
blind
but
today
I
see
Прошлой
ночью
я
был
слеп,
но
сегодня
я
вижу.
I
did
you
wrong
shame
on
me
Я
обидел
тебя
позор
мне
You
say
you
won't
be
seeing
me
again
you
say
we're
through
Ты
говоришь,
что
больше
не
увидишь
меня,
ты
говоришь,
что
между
нами
все
кончено.
I
don't
want
to
see
the
sunrise
tomorrow
Я
не
хочу
видеть
завтрашний
рассвет.
If
I
knew
that
to
be
true
Если
бы
я
знал
что
это
правда
I
know
that
just
saying
I'm
sorry
doesn't
sound
a
lot
Я
знаю,
что
просто
сказать
"Прости"
звучит
не
так
уж
много.
But
the
girl
you
saw
me
with
last
night
Но
девушка
с
которой
ты
видел
меня
прошлой
ночью
Means
no
more
to
me
than
a
thousand
stars
Для
меня
это
значит
не
больше,
чем
тысяча
звезд.
To
the
great
clouds
that
cover
the
night
К
великим
облакам,
что
покрывают
ночь.
The
more
I
look
at
her
the
more
I
realize
how
much
I
love
you
Чем
больше
я
смотрю
на
нее
тем
больше
понимаю
как
сильно
люблю
тебя
I'll
admit
I
shouldn't
have
given
in
Признаюсь,
мне
не
следовало
сдаваться.
To
love's
wild
temptation
К
дикому
искушению
любви
For
someone
I
cared
nothing
for
I
was
blind
and
I
hurt
you
Для
кого-то,
о
ком
я
ничего
не
заботился,
я
был
слеп
и
причинил
тебе
боль.
Can
you
ever
forgive
a
fool
a
fool
who
really
loves
you
Сможешь
ли
ты
простить
дурака,
дурака,
который
по-настоящему
любит
тебя?
My
world
was
you
and
I
let
it
crumbl
Мой
мир
был
тобой,
и
я
позволил
ему
рассыпаться.
Now
all
I
can
do
is
pray
that
maybe
you'll
forgive
Теперь
все,
что
я
могу
сделать,
- это
молиться,
чтобы
ты
простил
меня.
A
guy
who
loves
you
Парень,
который
любит
тебя.
Really
loves
you
Действительно
любит
тебя.
Last
night
I
was
blind
but
today
I
see
Прошлой
ночью
я
был
слеп,
но
сегодня
я
вижу.
I
did
you
wrong
Shame
on
me
Я
обидел
тебя
позор
мне
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lawton Williams, Bill Enis
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.