Paroles et traduction Kapitány Máté - UhBebi

UhBebi

Minden este langyos tej és egy pudingpor
Az elmúlt fél évben elegem lett a gruppikból
Jöhetne egy rendes lány, aki tuningol
Mert elegem van már a gruppikból
Elegem van már a gruppikból

Túl sok bolond gáré járja a város utcáit
Szívem szerint, tudod rájuk basznék egy muskátlit
Múltkor is megharapott egy, mondom... "mi a fasz?!"
Ez a túl sok bolond gáré kiakaszt

Minden este langyos tej és egy pudingpor
Az elmúlt fél évben elegem lett a gruppikból
Jöhetne egy rendes lány, aki tuningol
Mert elegem van már a gruppikból
Elegem van már a gruppikból

Há' mos' tudod, hogy nem azé'
De ha bárki meglát (huh) elalél
Olyan puha a bőröd, nem kell CeraVe
Csak hagyd, hogy recsegjen a rekamé
Ez a kedvenc gyümölcsöskertem
Szeretem a barid, a cserkód
A kosár fullon, telten
Ilyen árut nem kínál a Tesco
Kidob a desztó
Mert azt hiszi robbanóanyag
De csak olyan bomba a segged, bébi
Hogy mindenki fejvesztve szalad (uh bebi)
A szívem leszakad
A szívem megáll (uh bebi)
Minden porcikád patika
Csak gyógyszer nincs erre már (uh bebi)
Gyere most bújjál hozzám
A szerelem hullámhosszán
A derekad hullámozzon
A csípőd tekerd, mint egy Mustang kormányt
Lehetnél újságosnál
Címlapon nincs még a fullos formád
Jobb vagy a jobbnál jobbnál
Csak fogj meg a fullánkomnál
Olyan kerek itt minden
Mint egy Toshiba discman
I'm so ready for this one
Hogy az életem egy popsira bízzam
Megdobban a szívem
Ilyen a világon nincsen
I'm so ready for this one
Begőzölök, mikor mindened kint van

Uh bebi, húzd le a rolót
Uh bebi, gyújtsd be a kohót
Uh bebi, rázd meg a popód
Uh bebi, Uh bebi

Uh bebi, húzd le a rolót
Uh bebi, gyújtsd be a kohót
Uh bebi, rázd meg a popód
Uh bebi, Uh bebi

... este... tej, tej... pudingpor
Az elmúlt fél évben elegem lett a gruppikból
Jöhetne egy rendes lány, aki tuningol
Mert elegem van már a gruppikból
Elegem van már a gruppikból

UhBaby

Every night warm milk and some pudding powder
Over the past six months I've had enough of groupies
Could a nice girl come over and tune me up
Because I'm sick of the groupies
I'm tired of the groupies

Too many crazy garés roaming the city streets
I swear if I could, I'd bash them with a flower pot
Last time one bit me I said "What the hell?!"
These crazy garés drive me up the wall

Every night warm milk and some pudding powder
Over the past six months I've had enough of groupies
Could a nice girl come over and tune me up
Because I'm sick of the groupies
I'm tired of the groupies

So now ya know that's not it
But if anybody sees her they'll faint
Your skin is so soft, you don't need CeraVe
Just let the record crackle
This is my favorite fruit garden
I love your peach, your cherry
The basket is full to the brim
Tesco doesn't carry goods like this
They'll throw out the desktop
Because they think it's an explosive
But baby your ass is such a bomb
That everybody goes running with their head over heels (uh baby)
My heart's shattered
My heart's stopped (uh baby)
Every inch of you is like a pharmacy
And there's no medicine for this anymore (uh baby)
Come and snuggle with me now
On the wavelength of love
Let your hips sway
Twist your hips like a Mustang steering wheel
You could be at the newsstand
They don't have your full form on the cover yet
You're better than the best
Just grab the my stinger
Everything's so round here
Like a Toshiba discman
I'm so ready for this one
To leave my life in the hands of an ass
My heart skips a beat
There's nothing like this in the world
I'm so ready for this one
I lose my mind when everything is showing

Uh baby, close the blinds
Uh baby, fire up the forge
Uh baby, shake your booty
Uh baby, Uh baby

Uh baby, close the blinds
Uh baby, fire up the forge
Uh baby, shake your booty
Uh baby, Uh baby

... in the evening... milk, milk... pudding powder
Over the past six months I've had enough of groupies
Could a nice girl come over and tune me up
Because I'm sick of the groupies
I'm tired of the groupies