Paroles et traduction Kapitány Máté - UhBebi

UhBebi

Minden este langyos tej és egy pudingpor
Az elmúlt fél évben elegem lett a gruppikból
Jöhetne egy rendes lány, aki tuningol
Mert elegem van már a gruppikból
Elegem van már a gruppikból

Túl sok bolond gáré járja a város utcáit
Szívem szerint, tudod rájuk basznék egy muskátlit
Múltkor is megharapott egy, mondom... "mi a fasz?!"
Ez a túl sok bolond gáré kiakaszt

Minden este langyos tej és egy pudingpor
Az elmúlt fél évben elegem lett a gruppikból
Jöhetne egy rendes lány, aki tuningol
Mert elegem van már a gruppikból
Elegem van már a gruppikból

Há' mos' tudod, hogy nem azé'
De ha bárki meglát (huh) elalél
Olyan puha a bőröd, nem kell CeraVe
Csak hagyd, hogy recsegjen a rekamé
Ez a kedvenc gyümölcsöskertem
Szeretem a barid, a cserkód
A kosár fullon, telten
Ilyen árut nem kínál a Tesco
Kidob a desztó
Mert azt hiszi robbanóanyag
De csak olyan bomba a segged, bébi
Hogy mindenki fejvesztve szalad (uh bebi)
A szívem leszakad
A szívem megáll (uh bebi)
Minden porcikád patika
Csak gyógyszer nincs erre már (uh bebi)
Gyere most bújjál hozzám
A szerelem hullámhosszán
A derekad hullámozzon
A csípőd tekerd, mint egy Mustang kormányt
Lehetnél újságosnál
Címlapon nincs még a fullos formád
Jobb vagy a jobbnál jobbnál
Csak fogj meg a fullánkomnál
Olyan kerek itt minden
Mint egy Toshiba discman
I'm so ready for this one
Hogy az életem egy popsira bízzam
Megdobban a szívem
Ilyen a világon nincsen
I'm so ready for this one
Begőzölök, mikor mindened kint van

Uh bebi, húzd le a rolót
Uh bebi, gyújtsd be a kohót
Uh bebi, rázd meg a popód
Uh bebi, Uh bebi

Uh bebi, húzd le a rolót
Uh bebi, gyújtsd be a kohót
Uh bebi, rázd meg a popód
Uh bebi, Uh bebi

... este... tej, tej... pudingpor
Az elmúlt fél évben elegem lett a gruppikból
Jöhetne egy rendes lány, aki tuningol
Mert elegem van már a gruppikból
Elegem van már a gruppikból

Детка

Каждый вечер тёплое молочко и пакетик пудинга
За последние полгода я сыт по горло этими пустышками
Хочу нормальную девушку, которая умеет завести
Потому что я сыт по горло этими пустышками
Сыт по горло этими пустышками

Слишком много дутых тачек колесят по улицам города
От всей души, знаешь ли, я бы запустил в них мускатный орех
Недавно вот тоже один укусил меня, представляешь... "какого чёрта?!"
Все эти дутые тачки выводят меня из себя

Каждый вечер тёплое молочко и пакетик пудинга
За последние полгода я сыт по горло этими пустышками
Хочу нормальную девушку, которая умеет завести
Потому что я сыт по горло этими пустышками
Сыт по горло этими пустышками

Ну ты же знаешь, что это не так
Но если кто-то увидит (Ха), то упадёт в обморок
Твоя кожа такая мягкая, тебе не нужен CeraVe
Просто позволь мне включить камеру
Это мой любимый фруктовый сад
Я люблю твою грушу, твою вишню
Корзина полна, до краёв
Такого товара нет в Tesco
Меня выгонят из магазина
Потому что подумают, что это взрывчатка
У тебя такая бомба, детка
Что все разбегаются кто куда (Детка)
Моё сердце разрывается
Моё сердце останавливается (Детка)
Каждая твоя частичка - лекарство
Только лекарства от этого уже нет (Детка)
Иди ко мне, обними меня
На волне любви
Пусть твоя талия извивается
Крути своими бёдрами, как рулём Мустанга
Ты могла бы быть в газетном киоске
На обложке ещё нет твоих роскошных форм
Ты лучше лучших из лучших
Просто возьми меня за мою удочку
Здесь всё такое круглое
Как Toshiba discman
Я так готов к этому
Чтобы доверить свою жизнь попке
Моё сердце бьётся чаще
Такой больше нет на свете
Я так готов к этому
У меня сносит крышу, когда ты вся передо мной

Детка, опусти жалюзи
Детка, разожги огонь
Детка, потряси попой
Детка, детка

Детка, опусти жалюзи
Детка, разожги огонь
Детка, потряси попой
Детка, детка

... вечер... молоко, молоко... пудинг
За последние полгода я сыт по горло этими пустышками
Хочу нормальную девушку, которая умеет завести
Потому что я сыт по горло этими пустышками
Сыт по горло этими пустышками