Paroles et traduction Kapitány Máté - FVMV
Fent
vagyok
mindig
valamiért
Я
всегда
на
высоте
ради
чего-то
Lehúzom
magam
valakiért
Опускаюсь
на
самое
дно
ради
кого-то
Fent
vagyok
mindig
valamiért
Я
всегда
на
высоте
ради
чего-то
Lehúzom
magam
valakiért
Опускаюсь
на
самое
дно
ради
кого-то
Van
aki
érti,
van
aki
nem
Кто-то
понимает,
кто-то
нет
Látszólag
kedvem
ebben
lelem
Кажется,
я
нахожу
в
этом
удовольствие
Elemem
töltöm,
támad
vita
Заряжаюсь
своей
стихией,
разгорается
спор
Emelem
a
poharam
mindazokra
Поднимаю
бокал
за
всех
тех,
Akik
másban
bízva
tesznek
sírba
Кто
предают
земле,
доверяясь
другим
Napokat
számolva,
leírva
Считая
дни,
все
записано
Líra
az
élet,
kívülről
nézem
Жизнь
- это
лирика,
я
наблюдаю
со
стороны
Hogy
lassan
saját
arcom
sem
érzem
Как
медленно
перестаю
чувствовать
собственное
лицо
Semmire
sincs
érkezésem
Ни
на
что
нет
времени
Lassan
lassul
le
Время
замедляется
Ölnek
a
napok,
a
hetek,
a
hónapok
Убивают
дни,
недели,
месяцы
Játszom,
hogy
alszom,
ébren
vagyok
Притворяюсь,
что
сплю,
но
я
бодрствую
Ha
álmodban
valaki
gagyog,
dadog
Если
во
сне
кто-то
бормочет,
заикается
Nyafog,
mekeg,
makog
az
én
vagyok
Ноет,
блеет,
ворчит
- это
я
Egytől
hétig
С
понедельника
по
воскресенье
Ez
ment
több
évig
Так
продолжалось
много
лет
Héttől
egyig
С
воскресенья
по
понедельник
Nulla-huszonnégy
Круглосуточно
Egytől
hétig
С
понедельника
по
воскресенье
Ez
ment
több
évig
Так
продолжалось
много
лет
Héttől
egyig
С
воскресенья
по
понедельник
Nulla-huszonnégy
Круглосуточно
Fent
vagyok
mindig
valamiért
Я
всегда
на
высоте
ради
чего-то
Lehúzom
magam
valakiért
Опускаюсь
на
самое
дно
ради
кого-то
Van
aki
érti,
van
aki
nem
Кто-то
понимает,
кто-то
нет
Látszólag
kedvem
ebben
lelem
Кажется,
я
нахожу
в
этом
удовольствие
Nem
vagyok
abban
a
helyzetben
(Nem)
Я
не
в
том
положении
(Нет)
Hogy
az
értelemet
keressem
Чтобы
искать
смысл
Meg
kezemet
eszemmel
vezessem
И
управлять
рукой
с
помощью
разума
A
maradék
időt
vesztegessem
(Jeep,
Jeep)
Тратить
оставшееся
время
(Джип,
джип)
Bármiért
a
könnyemet
ejtsem
Проливать
слезы
из-за
чего
попало
Nem
könnyíthet
rajtam
egy
csepp
sem
Ни
одна
слезинка
не
может
облегчить
мою
участь
Szem
sem
csukódik,
meg
sem
rebben
Глаза
не
закрываются,
не
моргают
Mégis
sulykolom
minden
rendben
Но
я
все
равно
твержу,
что
все
в
порядке
Csendben
tűröm
mert
életem
naptár
Молча
терплю,
потому
что
жизнь
- это
календарь
Foglalás
jön
minden
napján
На
каждый
день
назначено
испытание
Gyönyörű
sötét
fantáziám
Моя
прекрасная
темная
фантазия
Köré
csavarodik
az
alváshiány
Обвивается
вокруг
недостатка
сна
Egytől
hétig
С
понедельника
по
воскресенье
Ez
ment
több
évig
Так
продолжалось
много
лет
Héttől
egyig
С
воскресенья
по
понедельник
Nulla-huszonnégy
Круглосуточно
Egytől
hétig
С
понедельника
по
воскресенье
Ez
ment
több
évig
Так
продолжалось
много
лет
Héttől
egyig
С
воскресенья
по
понедельник
Nulla-huszonnégy
Круглосуточно
Egytől
hétig
С
понедельника
по
воскресенье
Ez
ment
több
évig
Так
продолжалось
много
лет
Héttől
egyig
С
воскресенья
по
понедельник
Nulla-huszonnégy
Круглосуточно
Egytől
hétig
С
понедельника
по
воскресенье
Ez
ment
több
évig
Так
продолжалось
много
лет
Héttől
egyig
С
воскресенья
по
понедельник
Nulla-huszonnégy
Круглосуточно
Fent
vagyok
mindig
valamiért
Я
всегда
на
высоте
ради
чего-то
Nulla-huszonnégy
Круглосуточно
Lehúzom
magam
valakiért
Опускаюсь
на
самое
дно
ради
кого-то
Nulla-huszonnégy
Круглосуточно
Ezért
lehet,
hogy
Вот
почему,
возможно
Nulláról
fel
százra
С
нуля
до
ста
Soha
nem
mentem
még
Я
никогда
не
поднимался
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kapitány Máté
Album
JEEP:A
date de sortie
31-05-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.