Paroles et traduction Kapitány Máté - Fáradt

Fáradt

Lefekszem este időben, nem
Felkelek reggel időben, nem
Bármeddig játszhatom, azt hittem
Mindenre van időm, elhittem
Lefekszem este időben, nem
Felkelek reggel időben, nem
Bármeddig játszhatom, azt hittem
Mindenre van időm, elhittem

Késnek a reggelek, nincsenek egyedül
Nincsenek egyedül, újra egyesül
Te vagy aki mindig előkerül
Te vagy aki előtérbe kerül
Szerencsém megkerül
Végül mindig engem elkerül
Testem másért már nem pezsdül
Testem megrendül, álomba merül
Garázsmenet vagyok manapság
Makaccság vagyok, kamaszság
Gonoszság vagyok, galádság
Hozzánk fáradt vagyok, ez az igazság

Lefekszem este időben, nem
Felkelek reggel időben, nem
Bármeddig játszhatom, azt hittem
Mindenre van időm, elhittem
Lefekszem este időben, nem
Felkelek reggel időben, nem
Bármeddig játszhatom, azt hittem
Mindenre van időm, elhittem

Késnek az esték, nincsenek egyedül
Nincsenek egyedül, újra egyesül
Te vagy aki mindig előkerül
Te vagy aki előtérbe kerül
Szerencsém megkerül
Végül mindig engem elkerül
Testem másért már nem pezsdül
Testem meglendül, álomba merül
Garázsmenet vagyok manapság
Makaccság vagyok, kamaszság
Gonoszság vagyok, galádság
Hozzánk fáradt vagyok, ez az igazság

Lefekszem este időben, nem
Felkelek reggel időben, nem
Bármeddig játszhatom, azt hittem
Mindenre van időm, elhittem
Lefekszem este időben, nem
Felkelek reggel időben, nem
Bármeddig játszhatom, azt hittem
Mindenre van időm, elhittem

Nincsenek Szombatok
Nincsenek tegnapok
Nincsenek holnapok
Nincsenek Vasárnapok
Nincsenek Szombatok
Nincsenek tegnapok
Nincsenek holnapok
Nincsenek Vasárnapok

Nekünk már, (skrrr!) nekünk már, nekünk már, nekünk már
Nekem csak (skrrr!) nekem csak, nekem csak, nekem csak
Hagyd aludni át az egészet
Könnyebb lesz így felemésztett
Felébresztett, felélesztett
Feléltem ezt, megéltem ezt

Exhausted

I lie down early at night, no
I get up in the morning early, no
I thought I could play forever
I thought I had time for everything
I lie down early at night, no
I get up in the morning early, no
I thought I could play forever
I thought I had time for everything

Mornings are late, they are not alone
They're not alone, they come together again
You're the one who always shows up
You're the one who steps up
My luck turns around
In the end, it always avoids me
My body no longer tingles for someone else
My body trembles, falls asleep
I'm a garage these days
I'm stubbornness, adolescence
I'm evil, mean
I'm tired of you, that's the truth

I lie down early at night, no
I get up in the morning early, no
I thought I could play forever
I thought I had time for everything
I lie down early at night, no
I get up in the morning early, no
I thought I could play forever
I thought I had time for everything

Evenings are late, they are not alone
They're not alone, they come together again
You're the one who always shows up
You're the one who steps up
My luck turns around
In the end, it always avoids me
My body no longer tingles for someone else
My body swings, falls asleep
I'm a garage these days
I'm stubbornness, adolescence
I'm evil, mean
I'm tired of you, that's the truth

I lie down early at night, no
I get up in the morning early, no
I thought I could play forever
I thought I had time for everything
I lie down early at night, no
I get up in the morning early, no
I thought I could play forever
I thought I had time for everything

There are no Saturdays
There are no yesterdays
There are no tomorrows
There are no Sundays
There are no Saturdays
There are no yesterdays
There are no tomorrows
There are no Sundays

For us already, (skrrr!) for us already, for us already, for us already
For me only (skrrr!) for me only, for me only, for me only
Let me sleep through it all
It'll be easier this way
You woke me up, you revived me
I lived this up, I experienced this