Paroles et traduction Kapitány Máté - Hinta

Hinta

Srácok, nem 70-esek, de megy a hetvenkedés
A sátor már tele van, csak a herevedés
Le heveredek, nem elegyedek, nem kell a verekedés
Nem kell, nem kell, nem kell, nem kell, nem kell, nem kell
Nem izgat, végülis, hogy bennem van-e az X?
Inkább csak papírra vetem, fogadok, Tippmix
Mégis, megkeresnek, kéthavonta egyszer
De itt pereg a kaja, pörög a biznisz
Köszi, de cancel

Egyre nagyobb a kínálat, megesik,
Hogy kívánom, de nem keresek indákat, csak tököm a hintába
Egyre nagyobb a kínálat, megesik,
Hogy kívánom, de nem keresek indákat, csak tököm a hintába

Sűrű a dzsungel, nem látod a fától az erdőt
Megerősítés híján, mától nem hívok rendőrt
Az eldőlt pedig tehetne kis rendet, ad helyzet
Kispadra ülök amíg körbe vesztek
Lábjegyzet, megjegyzem
Sok a lábatlankodó, a margóra ülők alá férne láb alá való
Ez alávaló, Mandragora Flow
Menekülök előletek, ablakon kirepül a takaró

Egyre nagyobb a kínálat, megesik,
Hogy kívánom, de nem keresek indákat, csak tököm a hintába
Egyre nagyobb a kínálat, megesik,
Hogy kívánom, de nem keresek indákat, csak tököm a hintába

Ez Máté, ez new shit, ezzel robbantjuk a vurstlit
De vigyázz, mert ez pusztít
Nyugi csak pattintjuk a puszit

Swing

Guys, we're not in our 70s, but we're still hanging on
The tent is already full, so let's take a break
I'm gonna lie down, but I'm not gonna mix it up, I don't need to fight
I don't need it, I don't need it, I don't need it, I don't need it, I don't need it, I don't need it
I don't care if I'm the X factor or not?
I'd rather just write it down on paper, take a gamble, Tippmix
Still, they find me, once every two months
But here the food's rolling, the business is booming
Thanks, but no thanks

The choices are endless, sometimes,
I wish, but I'm not looking for anything serious, just swinging
The choices are endless, sometimes,
I wish, but I'm not looking for anything serious, just swinging

The jungle is thick, the trees block the forest
Without reinforcement, I'm not calling the cops
The authorities could do some cleaning up, that'd be a plus
I'm sitting on the bench until I'm surrounded
Footnote, by the way
There are too many pests, the ones sitting on the sidelines should get underfoot
This is low-grade, Mandragora Flow
I'm running away from you, the blanket flies out the window

The choices are endless, sometimes,
I wish, but I'm not looking for anything serious, just swinging
The choices are endless, sometimes,
I wish, but I'm not looking for anything serious, just swinging

This is Máté, this is new shit, we're gonna blow up the place
But watch out, this is killer
Easy, let's just kiss