Paroles et traduction Kapitány Máté feat. Deksz - Bioritmus

Bioritmus

Csak a káve gőzök, időzöm a füstben
Bioritmus autentikus ütem
Zene az élet itt, tátog a száj
Lo-fi játszik, nem Ty Dolla $ign
Arcomra kihűlt a Carson Coma
De jó ez a chill, nem állok szóba
Mert vígjáték élet ez, Sandra Bullock
Mindenki mosolyog, ha szarba nyúlok
Csak túl elfoglalt vagyok ahhoz, hogy
Six packbe pakoljam magam
De mégis ezt tartom a karban
Mert úgy hallottam olcsóbb hatos pakkban
Több lábon állok, akár négykézláb
Amit csinálunk itt épp kéz láb
De, hogy legyen valami az mi fényévtáv
Nembaj bebasszuk a féltéglát

Csak a nyugalom, önuralom,
Magam uralom mikor ezt a beatet beutazom
Éber a tudatom, ha évekkel tudatom
Szavakkal utalok mikor zenékben ugatok
A tehetségem teret kérő, rappem legyen eredmény
Ha elém lép az egész szcéna kemény tréfa lenne
Ha azt mondanák elég béna, pedig 9 éve benne
Csak nem találkoztunk soha,
Mert nem néztél mélyebbre
Zakatolok, de nem a harag visz előre
Nyugodt pillanataimban kapok csak erőre
Csökken az energiaszintem egyelőre, de
A víz vagyok, úgyhogy majd merítek belőle
Az ambícióm vezető, mert tudom mi az alázat
Halak vagyok, nincs szükségem,
Hogy rímeket halásszak
Nem felelek meg szabálynak, semmilyen etikettnek
Én is szabad vagyok, mint akik nyugalomban pihennek

Biorhythm

Only vapors of coffee, I'm chilling in the smoke
Biorhythm authentic beat
Music is life, my mouth gapes
Lo-fi plays, not Ty Dolla $ign
Carson Coma cooled down on my face
But this chill is good, I don't talk
Because this life is a comedy, Sandra Bullock
Everyone smiles when I plunge into shit
Just too busy to pack myself into a
Six-pack
But still I keep this in shape
Because I heard it's cheaper in a six pack
I stand on several legs, like on all fours
What we do here is just a hand and foot
But to make it something is a light-year away
Never mind, we'll slam the semi-brick

Just peace, self-control,
I rule myself when I explore this beat
My consciousness is awake, when I let years know
I refer with words when I bark in music
My talent seeks space, let my rap be the result
If the whole scene would step in front of me, it would be a tough joke
If they would say I'm lame enough, even though I've been in for 9 years
It's just that we've never met
Because you didn't look deeper
I stutter, but not anger drives me forward
I only gain strength during my quiet moments
My energy level is decreasing for now, but
I'm water, so I'll draw from it
My ambition is leading, because I know what humility is
I'm Pisces, no need to
Fish for rhymes
I don't conform to any rules, any etiquette
I'm also free, like those who rest in peace